فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
خرید اشتراک
    آخرین به‌روزرسانی:

    Boundary

    ˈbaʊndri ˈbaʊndri

    شکل جمع:

    boundaries

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable C1

    مرز (فرضی یا واقعی)

    link-banner

    لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی واژگان کاربردی سطح پیشرفته

    مشاهده

    The fence marks the boundary of our property.

    این حصار مرز ملک ما را مشخص می‌کند.

    The river forms a natural boundary between the two countries.

    رودخانه، مرزی طبیعی بین دو کشور تشکیل می‌دهد.

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    The boundary of the forest was marked by a row of tall trees.

    مرز جنگل با ردیفی از درختان بلند مشخص شده بود.

    the boundary between two pieces of land or two countries

    مرز بین دو قطعه زمین یا دو کشور

    noun countable C1

    مرز، حد

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    هوش مصنوعی فست دیکشنری

    The debate centered around the shifting boundaries between art and commercialism.

    این بحث حول محور مرزهای متغیر بین هنر و تجارت متمرکز بود.

    Scientists are pushing the boundaries of human knowledge.

    دانشمندان مرزهای دانش بشری را جابه‌جا می‌کنند.

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    The novel explores the blurred boundaries between reality and imagination.

    این رمان مرزهای مبهم بین واقعیت و تخیل را بررسی می‌کند.

    The boundary between childhood and adulthood is often blurred.

    مرز بین کودکی و بزرگسالی اغلب مبهم است.

    We need to establish clear boundaries for the discussion to keep it focused and productive.

    برای حفظ تمرکز و سازندگی بحث، باید حد مشخصی را برای آن تعیین کنیم.

    noun countable

    مرز اخلاقی

    It's important to establish healthy boundaries in any relationship.

    ایجاد مرزهای سالم در هر رابطه‌ای مهم است.

    There's a fine boundary between assertiveness and aggression.

    مرز ظریفی بین قاطعیت و پرخاشگری وجود دارد.

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    She clearly defined the boundary of her personal space.

    او به‌وضوح مرز فضای شخصی خود را مشخص کرد.

    noun countable

    ورزش (کریکت) خط مرزی

    Fans cheered wildly as the ball sailed over the boundary rope.

    وقتی توپ از روی خط مرزی عبور کرد، هواداران با شور و هیجان تشویق کردند.

    A powerful hit sent the ball soaring high and far, clearing the boundary with ease.

    ضربه‌ای قدرتمند توپ را به هوا فرستاد و با سهولت از مرز عبور داد.

    noun countable

    ورزش (کریکت) ضربه‌ی خارج از محدوده

    The batsman smashed a powerful boundary to reach his fifty.

    بَتِر، ضربه‌ای قدرتمند به بیرون محوطه زد تا به پنجاه امتیاز برسد.

    He celebrated his century with a magnificent boundary.

    او صدمین امتیاز خود را با ضربه‌ای باشکوه به بیرون محوطه جشن گرفت.

    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد boundary

    1. noun outer limit
      Synonyms:
      end edge border limit fringe outline frame brink extent extremity perimeter circumference radius margin frontier termination compass bounds confines periphery terminal horizon line mark skirt side verge pale barrier terminus mere environs purlieus march beginning mete hem ambit borderline borderland line of demarcation circumscription outpost abuttals precinct
      Antonyms:
      inside interior minimum

    ارجاع به لغت boundary

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «boundary» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۵ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/boundary

    لغات نزدیک boundary

    پیشنهاد بهبود معانی