امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Inside

    ɪnˈsaɪd ɪnˈsaɪd ɪnˈsaɪd
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • شکل جمع:

      insides

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun B2
    باطن، درون، بطن هر چیزی، داخل و یا توی چیزی

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    همگام سازی در فست دیکشنری
    noun
    اعضای داخلی، قسمت داخلی، (جمع - عامیانه) اندام درونی بدن، امعا و احشا، دل و روده
    noun
    مربوط به جای سرپوشیده، وابسته به درون ساختمان (یا اتاق و سازمان و غیره)
    noun
    محرمانه، خودمانی
    noun
    نزدیک (به چیز بخصوص)، نزدیک به مرکز
    adverb
    به طرف داخل، به سوی درون
    adverb
    (عامیانه) زندان
    adjective
    درونی، تویی، اندرونی، داخلی
    preposition
    داخل، درون، تو، توی
    - inside the house
    - درون اتاق
    - The inside of the suitcase was lined with silk.
    - درون چمدان لفاف ابریشمی داشت.
    - The door was locked from inside.
    - در را از تو قفل کرده بودند.
    - when I am inside...
    - وقتی که داخل (خانه) هستم...
    - When I think of my poor son, my insides start aching.
    - وقتی به پسر بیچاره‌ام فکر می‌کنم، دلم می‌سوزد.
    - We went inside and had lunch.
    - ما به داخل رفتیم و نهار خوردیم.
    - an inside wall
    - دیوار درونی
    - the building's inside decoration
    - تزیینات درونی ساختمان
    - The robbery appeared to be an inside job.
    - ظاهراً دزدی کار یکی از خود آن‌ها (خود اعضا) بود.
    - the inside story
    - سرگذشت محرمانه
    - inside information
    - اطلاعات محرمانه
    - inside of an hour
    - کمتر از یک ساعت
    - I wore my socks inside out.
    - جورابم را پشت و رو پوشیدم.
    - I know this lesson inside out.
    - این درس را خوب بلدم.
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد inside

    1. adjective in the middle; interior
      Synonyms: central, indoors, inner, innermost, internal, intramural, inward, surrounded, under a roof
      Antonyms: exterior, external, outer, outside
    2. adjective secret
      Synonyms: classified, closet, confidential, esoteric, exclusive, hushed, internal, limited, private, restricted
      Antonyms: known, public
    3. adverb within
      Synonyms: indoors, under a roof, under cover, within doors, within walls
      Antonyms: exterior, outside
    4. noun middle, lining
      Synonyms: belly, bowels, breast, center, contents, gut, heart, innards, inner portion, interior, recess, soul, stuffing, womb
      Antonyms: exteriority, outside

    Idioms

    • inside of

      (مسافت یا زمان) در کمتر از

    • inside out

      کاملاً، تمام‌وکمال، زیروبم

    • on the inside

      1- وارد به کلیه‌ی امور محرمانه، رازدار 2- در افکار درونی شخص

    ارجاع به لغت inside

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «inside» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۴ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/inside

    لغات نزدیک inside

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    جعبه خزانه جفت و جور کردن واقعیت جلسه ارتباط با مردگان جلسه محاوره جلسه گفت و شنود جلوس کردن جلوه خود نمایانه جمنده جنباندن ناگهانی جنبش مدرسی جنبه سود جویی دادن به جنتیانا جنجال آمیزی جنوبگانی جنگار جنگپرواز جهانگیرانه جهشمند جهش دادن جهندگی داشتن جواب دادنی جواب قبول جواهر کم بها جودوسری جور شده با خیاطی جوراجور کردن جوزغه جوهر پس دادن جوهرعصیرمعده جوهرکرم جکش خور جگردیس جیک جیک مانند