حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
بالاخره به انگلیسی
معنی و نمونهجمله
قید
فونتیک فارسی / belakhare /
finally, eventually, at last, lastly, ultimately
finally
eventually
at last
lastly
ultimately
عاقبت، سرانجام
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
بالاخره باید خودت تصمیم بگیری.
Ultimately, you'll have to make the decision yourself.
او بالاخره تصمیم گرفت گرایش جنسی خود را اعلام کند.
He finally decided to come out of the closet.
نمونهجملههای بیشتر
آنها بالاخره اختلافهایشان را کنار گذاشتند.
They finally patched up their differences.
مترادف و متضاد بالاخره
سوالهای رایج بالاخره
بالاخره یا بلاخره - کدام درست است؟
شکل درست و معیار واژه «بالاخره» است. این کلمه به معنای «در نهایت» یا «سرانجام» در زبان فارسی به صورت «بالاخره» نوشته میشود و در فرهنگهای لغت رسمی نیز همین شکل پذیرفته شده است.
ارجاع به لغت بالاخره
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «بالاخره» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۳ شهریور ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/بالاخره
لغات نزدیک بالاخره
- - بالاخانه انبار
- - بالاخانه چشم اندازدار
- - بالاخره
- - بالاخص
- - بالادست
