آخرین به‌روزرسانی:

حجاب به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / hejaab /

curtain, cover

پرده، حائل

زیر حجاب تاریکی

under cover of the dark

حجاب شرم و عفت را دریده

He has torn the veil of shame and modesty

اسم
فونتیک فارسی / hejaab /

scarf, veil, purdah

چادر، چارقد، روسری

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

همگام سازی در فست دیکشنری

باحجاب

veiled, wearing head covering

بی‌حجاب

unveiled, not wearing head covering

نمونه‌جمله‌های بیشتر

مقررات وابسته به حجاب

the regulations having to do with the veil

کشف حجاب زنان

removal of women's veils, emancipation of women

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد حجاب

  1. مترادف:
    برقع پوشش جلباب چارقد چارق چاروق روسری روی‌بند ستر مقصوره نقاب
  1. مترادف:
    پرده غشا
  1. مترادف:
    حایل
  1. مترادف:
    پرده‌داران حاجیان حاجب‌ها دربانان

سوال‌های رایج حجاب

حجاب به انگلیسی چی می‌شه؟

حجاب به انگلیسی Hijab ترجمه می‌شود.

حجاب به پوشش خاصی گفته می‌شود که در بسیاری از فرهنگ‌ها، به‌ویژه در جوامع اسلامی، به‌عنوان علامتی از احترام و اعتقادات دینی برای پوشاندن بدن، به‌ویژه مو و قسمت‌هایی از بدن که باید از نظر شرعی پوشیده باشند، شناخته می‌شود.

ارجاع به لغت حجاب

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «حجاب» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۸ تیر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/حجاب

لغات نزدیک حجاب

پیشنهاد بهبود معانی