آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: شنبه ۸ شهریور ۱۴۰۴

    خطا به انگلیسی

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    اسم صفت
    فونتیک فارسی / khataa /

    mistake, fault, error, sin, wrong, slip, foul, lapse, inaccuracy, slip-up, false, stumble, offense, oversight, blunder, solecism, lapsus, faux pas, incorrect, crime, flaw, fluff, miss, peccadillo

    mistake

    fault

    error

    sin

    wrong

    slip

    foul

    lapse

    inaccuracy

    slip-up

    false

    stumble

    offense

    oversight

    blunder

    solecism

    lapsus

    faux pas

    incorrect

    crime

    flaw

    fluff

    miss

    peccadillo

    اشتباه

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    جای تبلیغ شما در فست دیکشنری

    ازدواج عجولانه‌ی آن‌ها خطا بود.

    Their hasty marriage was a mistake.

    ترمینال پیغام خطا را روی صفحه نمایش داد.

    The terminal displayed an error message on the screen.

    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد خطا

    با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

    متضاد:
    صحیح درست صواب
    مترادف:
    اشتباه سهو غلط
    مترادف:
    خبط لغزش زلت
    مترادف:
    نادرست ناصواب سقیم

    سوال‌های رایج خطا

    خطا یا ختا - کدام درست است؟

    اگر منظور «اشتباه»، «گناه» یا «غلط» باشد، شکل درست و معیار «خطا» است.

    اما «ختا» واژه‌ای تاریخی و جغرافیایی است که به نام منطقه‌ای در ترکستان شرقی (مناطق غربی چین کنونی) اشاره دارد و در این معنا درست و معتبر است.

    بنابراین، این دو واژه هر دو درست هستند ولی در معانی کاملاً متفاوت.

    خطا به انگلیسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «خطا» در زبان انگلیسی به Error ترجمه می‌شود.

    «خطا» به معنای انجام اشتباه یا انحراف از مسیر درست در یک عمل، تصمیم یا فرآیند است که می‌تواند در حوزه‌های مختلفی مانند علم، فناوری، مدیریت، و زندگی روزمره رخ دهد. خطا معمولاً نتیجه نقص در اطلاعات، درک نادرست، یا نقص فنی است و می‌تواند به پیامدهای گوناگونی از جمله کاهش کیفیت، عملکرد نادرست، یا خسارت منجر شود. شناخت و مدیریت خطاها یکی از اصول مهم در بهبود مستمر و افزایش دقت فعالیت‌ها محسوب می‌شود.

    در حوزه علوم و فناوری، خطا به تفاوت میان نتیجه‌ی مورد انتظار و نتیجه‌ی واقعی اشاره دارد. برای مثال، در آزمایش‌های علمی یا اندازه‌گیری‌ها، وجود خطاهای تصادفی یا سیستماتیک می‌تواند بر صحت نتایج تأثیرگذار باشد و نیازمند تحلیل و اصلاح می‌باشد. در برنامه‌نویسی و فناوری اطلاعات نیز، خطاها یا باگ‌ها بخش طبیعی فرایند توسعه نرم‌افزار هستند که باید شناسایی و رفع شوند تا سیستم به درستی عمل کند.

    از دیدگاه مدیریت و کسب‌وکار، خطاها ممکن است ناشی از اشتباهات انسانی، فرآیندهای ناکارآمد یا سوءتفاهم‌ها باشند. سازمان‌ها برای کاهش خطاها از سیستم‌های کنترل کیفیت، آموزش کارکنان و استفاده از تکنولوژی‌های پیشرفته بهره می‌برند. همچنین، فرهنگ سازمانی که به پذیرش اشتباه و یادگیری از آن تشویق می‌کند، به بهبود عملکرد و نوآوری کمک می‌کند.

    در زندگی روزمره، خطاها بخش جدایی‌ناپذیری از تجربه انسان‌ها هستند. افراد از طریق مواجهه با خطاها، یاد می‌گیرند، رشد می‌کنند و به تدریج مهارت‌های خود را بهبود می‌بخشند. توانایی پذیرش و اصلاح خطاها یکی از نشانه‌های بلوغ فکری و روانی است که باعث تقویت اعتماد به نفس و افزایش کارایی فرد می‌شود.

    خطا مفهومی است که همواره در تمامی حوزه‌ها وجود دارد و به عنوان فرصتی برای یادگیری و بهبود دیده می‌شود. درک درست از خطا و نحوه برخورد با آن، کلید موفقیت در مسیرهای علمی، حرفه‌ای و شخصی است که باعث ارتقای کیفیت و کارآمدی فعالیت‌ها می‌گردد.

    ارجاع به لغت خطا

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «خطا» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/خطا

    لغات نزدیک خطا

    • - خط هواپیما
    • - خط هوایی
    • - خطا
    • - خطا پوش
    • - خطا رفتن
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    paddle tennis sphygmomanometer motor home newsletter invoice wetsuit three sheets to the wind job hunting apply alumna antibody food poisoning for example for real for sure جهت‌دهی آنفلوانزا ماهی هامور سپور ماهی کفشک ماهی باراکودا ماهی آمبرجک ماهی سرخ‌طبل ماهی لوتی قفس ابطال باطله باطل کردن بطالت واجد شرایط
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.