حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
ذکاوت به انگلیسی
معنی و نمونهجمله
اسم
فونتیک فارسی / zakaavat, zekaavat /
intelligence, smartness, smarts, perceptivity, wisdom, braininess, astuteness, ingenuity, penetration, percipience, gumption, head, perspicacity, shrewdness, acumen, sharpness, acuity, sagacity, wit
intelligence
smartness
smarts
perceptivity
wisdom
braininess
astuteness
ingenuity
penetration
percipience
gumption
head
perspicacity
shrewdness
acumen
sharpness
acuity
sagacity
wit
تیزهوشی
مردم ذکاوت و زیبایی مارشنس مشهور را تحسین میکردند.
People admired the intelligence and grace of the renowned marchioness.
ذهن تکبعدی کارن تمام هوش و ذکاوت من را به هدر داد.
But all my wit and wisdom were wasted on Karen's one-track mind.
مترادف و متضاد ذکاوت
سوالهای رایج ذکاوت
ذکاوت یا زکاوت – کدام درست است؟
شکل درست و معیار «ذکاوت» است.
«ذکاوت» واژهای عربیتبار است که در فارسی به معنای تیزهوشی، زیرکی، هوشمندی و تیزفهمی به کار میرود. این واژه در متون رسمی، علمی و ادبی فارسی کاملاً پذیرفته شده است و با حرف «ذ» نوشته میشود، چون از ریشهی عربی «ذکا» (بهمعنای شعور و هوش) گرفته شده است.
شکل «زکاوت» نادرست است و در فارسی معیار کاربردی ندارد.
ارجاع به لغت ذکاوت
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «ذکاوت» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ شهریور ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/ذکاوت
لغات نزدیک ذکاوت
- - ذعان
- - ذقن
- - ذکاوت
- - ذکاوت بیشتر به خرج دادن
- - ذکاوت زیاد
