آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: دوشنبه ۱۷ شهریور ۱۴۰۴

    زاییدن به انگلیسی

    معنی

    فونتیک فارسی / zaay(')idan /

    to be delivered of, to give birth to, to generate, to originate

    to be delivered of

    to give birth to

    to generate

    to originate

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد زاییدن

    با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

    مترادف:
    تولید زایش ولادت
    متضاد:
    مرگ

    سوال‌های رایج زاییدن

    زاییدن به انگلیسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «زاییدن» در زبان انگلیسی به to give birth ترجمه می‌شود.

    زاییدن به فرایندی طبیعی اشاره دارد که طی آن یک موجود زنده، معمولاً پستاندار، نسل خود را به دنیا می‌آورد. این فرایند آغاز زندگی جدید است و نقش اساسی در ادامه‌ی نسل، بقا و چرخه‌ی طبیعی زندگی ایفا می‌کند. زاییدن نه تنها یک رویداد بیولوژیکی است، بلکه تجربه‌ای عاطفی و روانی نیز برای والدین به ویژه مادر به شمار می‌آید و با احساسات عمیق، مسئولیت‌پذیری و تحول در زندگی همراه است.

    فرایند زاییدن شامل مراحل مختلفی است که هر یک اهمیت خاص خود را دارد. این مراحل ممکن است شامل آمادگی جسمانی، انقباضات، خروج نوزاد و مراقبت‌های پس از تولد باشد. سلامت مادر و نوزاد در هر مرحله اهمیت فراوان دارد و مراقبت‌های پزشکی و پشتیبانی خانوادگی می‌تواند تجربه‌ی زاییدن را ایمن و مثبت کند. توانایی بدن برای انجام این فرایند، یکی از شگفتی‌های طبیعی است که نشان‌دهنده‌ی هماهنگی دقیق سیستم‌های بیولوژیکی است.

    زاییدن فراتر از بعد جسمانی، تأثیرات روانی و اجتماعی نیز دارد. تجربه‌ی به دنیا آوردن یک فرزند، حس مسئولیت، عشق و تعلق عمیق را در والدین ایجاد می‌کند و روابط خانوادگی را تقویت می‌نماید. همچنین، این فرایند نقش مهمی در انتقال ارزش‌ها، فرهنگ و دانش به نسل بعدی دارد و به نوعی پایه‌گذار ادامه‌ی زندگی انسانی و اجتماعی محسوب می‌شود.

    در محیط‌های علمی و پزشکی، زاییدن موضوع تحقیقات گسترده‌ای است. مطالعات بر بهبود روش‌های زایمان، کاهش خطرات مادر و نوزاد و افزایش ایمنی و راحتی فرایند تمرکز دارند. پیشرفت‌های پزشکی، آموزش والدین و استفاده از تکنولوژی‌های نوین موجب شده است که زاییدن در بسیاری از جوامع به تجربه‌ای امن و کنترل‌شده تبدیل شود، در حالی که هنوز ارزش و اهمیت طبیعی و انسانی خود را حفظ کرده است.

    زاییدن فرایندی حیاتی و بنیادین در زندگی است که ترکیبی از بعد بیولوژیکی، روانی و اجتماعی را شامل می‌شود. این فرایند آغاز زندگی جدید و ادامه‌ی نسل را ممکن می‌سازد و نقش اساسی در رشد، تحول و تکامل فردی و جمعی ایفا می‌کند. زاییدن نه تنها یک عمل فیزیکی، بلکه نمادی از زندگی، امید و مسئولیت انسانی است و تأثیر آن تا سال‌ها در زندگی والدین و جامعه باقی می‌ماند.

    ارجاع به لغت زاییدن

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «زاییدن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/زاییدن

    لغات نزدیک زاییدن

    • - زاینده کردن
    • - زایه
    • - زاییدن
    • - زاییدن خوک
    • - زاییدن کره
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    forever forgive and forget formality former fortitude fortuitous fortunately fountain of youth four hundred frederick fresh air Friday fungible furthermore futuristic معذب اسطوخدوس قلک غفلت کردن غافل شدن لب مطلب مشکل تانک الم‌شنگه عسکری آروغ آقا اسطرلاب جناغ سینه طاقدیس
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.