آیکن بنر

فقط تا ۴ مهر - تا ٪۵۰ تخفیف پاییزی «اشتراک هوش مصنوعی»

فقط تا ۴ مهر - تا ٪۵۰ تخفیف هوش مصنوعی

خرید با تخفیف
آخرین به‌روزرسانی:

زاییدن به انگلیسی

معنی

فونتیک فارسی / zaay(')idan /

to be delivered of, to give birth to, to generate, to originate

to be delivered of

to give birth to

to generate

to originate

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

خرید اشتراک فست دیکشنری
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد زاییدن

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

متضاد:

سوال‌های رایج زاییدن

زاییدن به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «زاییدن» در زبان انگلیسی به to give birth ترجمه می‌شود.

زاییدن به فرایندی طبیعی اشاره دارد که طی آن یک موجود زنده، معمولاً پستاندار، نسل خود را به دنیا می‌آورد. این فرایند آغاز زندگی جدید است و نقش اساسی در ادامه‌ی نسل، بقا و چرخه‌ی طبیعی زندگی ایفا می‌کند. زاییدن نه تنها یک رویداد بیولوژیکی است، بلکه تجربه‌ای عاطفی و روانی نیز برای والدین به ویژه مادر به شمار می‌آید و با احساسات عمیق، مسئولیت‌پذیری و تحول در زندگی همراه است.

فرایند زاییدن شامل مراحل مختلفی است که هر یک اهمیت خاص خود را دارد. این مراحل ممکن است شامل آمادگی جسمانی، انقباضات، خروج نوزاد و مراقبت‌های پس از تولد باشد. سلامت مادر و نوزاد در هر مرحله اهمیت فراوان دارد و مراقبت‌های پزشکی و پشتیبانی خانوادگی می‌تواند تجربه‌ی زاییدن را ایمن و مثبت کند. توانایی بدن برای انجام این فرایند، یکی از شگفتی‌های طبیعی است که نشان‌دهنده‌ی هماهنگی دقیق سیستم‌های بیولوژیکی است.

زاییدن فراتر از بعد جسمانی، تأثیرات روانی و اجتماعی نیز دارد. تجربه‌ی به دنیا آوردن یک فرزند، حس مسئولیت، عشق و تعلق عمیق را در والدین ایجاد می‌کند و روابط خانوادگی را تقویت می‌نماید. همچنین، این فرایند نقش مهمی در انتقال ارزش‌ها، فرهنگ و دانش به نسل بعدی دارد و به نوعی پایه‌گذار ادامه‌ی زندگی انسانی و اجتماعی محسوب می‌شود.

در محیط‌های علمی و پزشکی، زاییدن موضوع تحقیقات گسترده‌ای است. مطالعات بر بهبود روش‌های زایمان، کاهش خطرات مادر و نوزاد و افزایش ایمنی و راحتی فرایند تمرکز دارند. پیشرفت‌های پزشکی، آموزش والدین و استفاده از تکنولوژی‌های نوین موجب شده است که زاییدن در بسیاری از جوامع به تجربه‌ای امن و کنترل‌شده تبدیل شود، در حالی که هنوز ارزش و اهمیت طبیعی و انسانی خود را حفظ کرده است.

زاییدن فرایندی حیاتی و بنیادین در زندگی است که ترکیبی از بعد بیولوژیکی، روانی و اجتماعی را شامل می‌شود. این فرایند آغاز زندگی جدید و ادامه‌ی نسل را ممکن می‌سازد و نقش اساسی در رشد، تحول و تکامل فردی و جمعی ایفا می‌کند. زاییدن نه تنها یک عمل فیزیکی، بلکه نمادی از زندگی، امید و مسئولیت انسانی است و تأثیر آن تا سال‌ها در زندگی والدین و جامعه باقی می‌ماند.

ارجاع به لغت زاییدن

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «زاییدن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳ مهر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/زاییدن

لغات نزدیک زاییدن

پیشنهاد بهبود معانی