production, making, manufacture, bringing forth, creation, producing, generation, begetting, causing to exist, fabrication, output, origination
کاهش در تولید کفش
a cutback in the production of shoes
تولید با مصرف هماهنگی ندارد.
Production is out of sync with consumption.
بالا رفتن هزینهی تولید ممکن است فروش ما را کساد کند.
A rise in production costs could dampen our sales.
product, harvest, output, crop, produce
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
تولید انبوه
mass product
تولید خالص
net product
کلمهی «تولید» در زبان انگلیسی به production ترجمه میشود.
تولید، یکی از بنیادیترین مفاهیم در اقتصاد، صنعت و حتی زیستشناسی است. این واژه به فرایند ایجاد، ساخت یا بازآفرینی چیزی اشاره دارد، چه یک محصول فیزیکی، یک ایده، یا حتی یک موجود زنده. در مفهوم اقتصادی، تولید به فرآیند تبدیل نهادهها (مانند نیروی کار، سرمایه، زمین و دانش فنی) به کالاها و خدمات اطلاق میشود. در صنعت، تولید میتواند به ساخت یک کالا در کارخانه یا کارگاه مربوط شود، جایی که مواد خام به محصولات نهایی تبدیل میشوند.
در طول تاریخ، تولید نقش بسیار حیاتی در توسعه تمدنها داشته است. از دوران کشاورزی که انسانها شروع به تولید غذا کردند، تا انقلاب صنعتی که تولید انبوه را ممکن ساخت، و تا به امروز که با ظهور تکنولوژیهای نوین، تولید به سطحی پیچیده و جهانی رسیده، این مفهوم همواره در قلب پیشرفت و رشد جوامع بوده است. در واقع، رشد اقتصادی کشورها تا حد زیادی به میزان و کیفیت تولید آنها وابسته است.
فرایند تولید معمولاً شامل چندین مرحله است؛ از طراحی و برنامهریزی، تأمین مواد اولیه، ساخت، کنترل کیفیت، تا توزیع نهایی. بسته به نوع محصول، این مراحل میتوانند بسیار ساده یا فوقالعاده پیچیده باشند. در صنایع مدرن، تکنولوژیهایی چون اتوماسیون، رباتیک، و هوش مصنوعی به بهینهسازی تولید کمک کردهاند و بهرهوری را بهشدت افزایش دادهاند.
تولید فقط به معنای ساختن چیزهای ملموس نیست. در اقتصاد امروز، تولید محتوا، تولید نرمافزار، و حتی تولید داده نیز از اهمیت بالایی برخوردارند. مثلاً در دنیای دیجیتال، تولید محتوای باکیفیت میتواند به رشد برندها و تعامل کاربران کمک کند. به همین دلیل، معنای «تولید» بهطور پیوسته در حال گسترش است و با تحولات فناوری تطابق مییابد.
تولید به عنوان یک مفهوم کلیدی، نقش تعیینکنندهای در خودکفایی، رفاه اقتصادی، و کیفیت زندگی دارد. جوامعی که توانایی تولید بالایی دارند، معمولاً از استقلال بیشتری برخوردارند و در مواجهه با بحرانهای جهانی، انعطافپذیرتر عمل میکنند. به همین دلیل، تقویت زیرساختهای تولیدی و حمایت از نوآوری، از اولویتهای هر کشور پیشرو بهشمار میرود.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «تولید» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/تولید