آخرین به‌روزرسانی:

فیروزه به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / firooze /

turquoise

سنگ گران‌بهای آبی‌رنگ

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

خرید اشتراک فست دیکشنری

او گردنبندی زیبا از فیروزه به گردن داشت.

She wore a beautiful necklace made of turquoise.

بسیاری بر این باورند که فیروزه خواص محافظتی دارد.

Many believe that turquoise has protective properties.

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج فیروزه

فیروزه به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «فیروزه» در زبان انگلیسی به Turquoise ترجمه می‌شود.

فیروزه یکی از زیباترین و قدیمی‌ترین سنگ‌های نیمه‌قیمتی جهان است که رنگی متمایز بین آبی و سبز دارد. این سنگ از دیرباز در فرهنگ‌ها و تمدن‌های مختلف به عنوان نمادی از پاکی، آرامش، حفاظت و خوش‌شانسی شناخته شده است. نام «فیروزه» ریشه در زبان پارسی و ترکی دارد و به معنای «سنگ خوشبختی» یا «سنگ پیروزی» تعبیر می‌شود.

از نظر ساختاری، فیروزه ماده‌ای معدنی است که از ترکیب فسفات‌های آلومینیوم و مس تشکیل شده و به دلیل رنگ منحصر به فردش، بسیار محبوب در جواهرسازی است. این سنگ معمولاً به صورت تراش‌خورده یا به شکل طبیعی در زیورآلات مانند گردنبند، انگشتر، گوشواره و دستبند استفاده می‌شود.

در فرهنگ ایرانی و بسیاری از فرهنگ‌های دیگر، فیروزه به عنوان سنگی محافظ در برابر چشم زخم، بدی‌ها و انرژی‌های منفی به کار می‌رود. بسیاری از افراد معتقدند که فیروزه آرامش‌بخش است و انرژی مثبت را جذب می‌کند. همچنین در معماری سنتی ایران، فیروزه‌کاری یکی از هنرهای برجسته است که با استفاده از این رنگ و سنگ‌ها در مسجدها، کاخ‌ها و بناهای تاریخی جلوه‌ای خاص ایجاد شده است.

از نظر علمی، فیروزه به دلیل حضور مس، رنگ آبی-سبز خود را دارد و در مناطق خشک و نیمه‌خشک مانند ایران، افغانستان، مصر و آمریکا یافت می‌شود. فیروزه همچنین نقش مهمی در هنر و صنایع دستی ایفا می‌کند و جایگاه ویژه‌ای در فرهنگ و هنر کشورهای خاورمیانه دارد.

ارجاع به لغت فیروزه

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «فیروزه» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۷ تیر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/فیروزه

لغات نزدیک فیروزه

پیشنهاد بهبود معانی