آیکن بنر

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید
آخرین به‌روزرسانی:

قطره به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / ghatre /

drop, drip, trickle, droplet, dribble, bead (s), globule, blob, dot, driblet

drop

drip

trickle

droplet

dribble

bead

globule

blob

dot

driblet

چکه

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

سپس چند قطره روغن‌زیتون گرم (در آن) بچکانید.

Then instill a few drops of warm olive oil.

قطره‌ای که از شیر آب چکه می‌کرد تمام شب مرا بیدار نگه داشت.

The drip from the faucet kept me awake all night.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد قطره

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

مترادف:

سوال‌های رایج قطره

قطره به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «قطره» در زبان انگلیسی به Drop ترجمه می‌شود.

قطره به کوچک‌ترین واحد مایع گفته می‌شود که معمولاً به شکل کروی یا نزدیک به کروی ظاهر می‌شود و می‌تواند از منابع مختلفی مانند آب، دارو یا هر مایع دیگر تشکیل شود. قطره‌ها به دلیل اندازه کوچکشان، رفتار فیزیکی ویژه‌ای دارند و ویژگی‌های سطحی مایعات مانند کشش سطحی و چسبندگی را به خوبی نشان می‌دهند. قطره‌ها می‌توانند به طور طبیعی در محیط ایجاد شوند، مانند قطره‌های باران یا شبنم روی گیاهان، یا به صورت مصنوعی توسط انسان تولید شوند، مانند قطره‌های دارو یا قطره‌های روغن در صنایع مختلف.

در پزشکی و بهداشت، قطره‌ها نقش بسیار مهمی دارند. قطره‌های چشمی، گوش، بینی و داروهای مایع به صورت قطره‌ای تجویز می‌شوند تا مقدار دقیقی از دارو به محل مورد نظر برسد. استفاده از قطره به دلیل دقت در اندازه‌گیری و سرعت جذب بالای دارو، بسیار متداول است. همچنین، قطره‌های خوراکی یا قطره‌های ویتامین، راهی مناسب برای تأمین نیازهای بدن به مواد مغذی یا دارویی هستند، به‌خصوص در مواردی که مصرف قرص یا کپسول برای فرد دشوار است.

قطره‌ها در علوم طبیعی و محیط زیست نیز اهمیت زیادی دارند. باران که در حقیقت مجموعه‌ای از قطره‌های آب است، نقش حیاتی در حفظ چرخه آب و رشد گیاهان دارد. قطره‌های شبنم یا قطرات مه نیز به مرطوب نگه داشتن محیط و کاهش خشکی هوا کمک می‌کنند. مطالعه رفتار قطره‌ها در فیزیک و شیمی، اطلاعات مهمی درباره خواص سطحی مایعات، انتقال حرارت و حتی پدیده‌های آب و هوا ارائه می‌دهد.

از نظر صنعتی و فنی، قطره‌ها کاربردهای گسترده‌ای دارند. در صنایع غذایی، قطره‌های کوچک از مواد مختلف مانند اسانس‌ها، روغن‌ها یا آبمیوه‌ها برای تولید محصولات استفاده می‌شوند. در صنعت آرایشی و بهداشتی، قطره‌ها نقش مهمی در تولید محصولات مانند عطرها، روغن‌های مراقبت از پوست و محلول‌های مراقبت از مو دارند. حتی در کشاورزی، قطره‌چکان‌ها برای آبیاری قطره‌ای گیاهان مورد استفاده قرار می‌گیرند که این روش موجب صرفه‌جویی در آب و افزایش بهره‌وری می‌شود.

فراتر از کاربردهای عملی، قطره‌ها در هنر و ادبیات نیز بار معنایی دارند. قطره‌های باران یا اشک گاهی نماد احساسات، لطافت، تازگی و زندگی هستند. در نقاشی و عکاسی، تصویربرداری از قطره‌ها جلوه‌های زیبا و چشم‌نواز خلق می‌کند. حتی در ادبیات و شعر، قطره‌ها می‌توانند استعاره‌ای از لحظه‌های کوتاه اما پرمعنی زندگی باشند که بر ذهن و احساسات انسان تأثیرگذارند.

ارجاع به لغت قطره

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «قطره» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۷ آبان ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/قطره

لغات نزدیک قطره

پیشنهاد بهبود معانی