آیکن بنر

فقط تا پایان شهریور فرصت دارید اشتراک را با قیمت فعلی تهیه کنید

خرید اشتراک با قیمت فعلی فقط تا پایان شهریور

خرید
آخرین به‌روزرسانی:

مبلمان به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / moblemaan /

furniture, furnishing

furniture

furnishing

مبل‌ها

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

همگام سازی در فست دیکشنری

ما باید برای خانه‌ی جدیدمان مبلمان بخریم.

We must buy furniture for our new house.

لطفاً مبلمان اتاق نشیمن را دوباره بچینید تا فضای بازتری به وجود بیاید.

Please rearrange the furniture in the living room to create a more open space.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد مبلمان

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

مترادف:
لوازم‌خانه(میزوصندلی و بوفه و مبل و کاناپه)

سوال‌های رایج مبلمان

مبلمان به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «مبلمان» در زبان انگلیسی به furniture ترجمه می‌شود.

مبلمان مجموعه‌ای از وسایل است که برای راحتی، کارایی و زیبایی محیط‌های داخلی خانه، اداره یا فضاهای عمومی طراحی شده است و نقش بسیار مهمی در زندگی روزمره و طراحی فضا ایفا می‌کند.

مبلمان شامل انواع صندلی، مبل، میز، کمد، تخت و سایر وسایل کاربردی است که هم جنبه‌ی عملی دارند و هم جنبه‌ی زیبایی‌شناختی. انتخاب مبلمان مناسب می‌تواند راحتی و کارایی محیط را افزایش دهد و در عین حال جلوه‌ای شیک و هماهنگ به فضای داخلی ببخشد. جنس، طراحی، رنگ و کیفیت مبلمان تأثیر مستقیم بر دوام، زیبایی و کارایی آن دارد و نقش مهمی در تجربه‌ی کاربری افراد ایفا می‌کند.

یکی از ویژگی‌های کلیدی مبلمان، ترکیب عملکرد و زیبایی است. یک صندلی یا مبل نه تنها باید راحت و ارگونومیک باشد، بلکه ظاهر جذاب و هماهنگ با سبک دکوراسیون محیط نیز داشته باشد. مبلمان می‌تواند بیانگر سلیقه، سبک زندگی و حتی وضعیت اقتصادی افراد باشد و انتخاب آن اغلب با دقت و توجه به جزئیات انجام می‌شود.

مبلمان در طراحی داخلی نقش نمادین و تأثیرگذار دارد. نحوه‌ی چیدمان، هماهنگی رنگ‌ها و انتخاب متریال‌ها می‌تواند حس فضا را تغییر دهد، محیط را صمیمی‌تر یا رسمی‌تر جلوه دهد و راحتی و آسایش ساکنان یا کاربران را بهبود بخشد. مبلمان همچنین به عنوان مرزها و بخش‌بندی‌های فضایی عمل می‌کند و نحوه‌ی تعامل افراد با محیط و یکدیگر را شکل می‌دهد.

با پیشرفت تکنولوژی و تغییر سبک زندگی، مبلمان نیز دچار تحول شده است. امروزه علاوه بر وسایل سنتی، انواع مبلمان مدرن با طراحی مینیمال، چندکاربردی و قابل انعطاف وجود دارد که امکان استفاده بهینه از فضا و راحتی بیشتر را فراهم می‌کنند. همچنین، توجه به مواد سازگار با محیط زیست و ارگونومی در طراحی مبلمان مدرن، اهمیت روزافزونی پیدا کرده است.

«مبلمان» فراتر از یک وسیله‌ی کاربردی است و نقشی اساسی در آسایش، زیبایی و کارایی محیط‌های داخلی دارد. این مجموعه‌ی وسیله‌ها با ترکیب عملکرد، زیبایی و راحتی، تجربه‌ی زندگی روزمره را غنی‌تر کرده و هویت فضایی و شخصیتی محیط را شکل می‌دهد. مبلمان نه تنها جنبه‌ی فیزیکی دارد، بلکه با تأثیر بر احساس و تجربه افراد، بخشی مهم از زندگی مدرن و فرهنگ محیطی محسوب می‌شود.

ارجاع به لغت مبلمان

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «مبلمان» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/مبلمان

لغات نزدیک مبلمان

پیشنهاد بهبود معانی