آیکن بنر

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید
آخرین به‌روزرسانی:

نیستی به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / nisti /

nonexistence, nothingness, nihilism, nullity, nihility

nonexistence

nothingness

nihilism

nullity

nihility

عدم وجود

مفهوم نیستی می‌تواند هم ترسناک و هم آرام‌بخش باشد.

The concept of nothingness can be both frightening and peaceful.

نیستی اغلب با پوچی و خلأ همراه است.

Nonexistence is often associated with emptiness and void.

اسم
فونتیک فارسی / nisti /

death, demise, expiration, decease

death

demise

expiration

decease

مرگ

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

در برخی فرهنگ‌ها، نیستی به‌عنوان گذر و نه پایان دیده می‌شود.

In some cultures, death is seen as a transition, not an end.

نیستی امید باعث شد همه احساس گمراهی و درماندگی کنند.

The expiration of hope made everyone feel lost and helpless.

اسم
فونتیک فارسی / nisti /

annihilation, extinction, destruction, obliteration, extermination, eradication

annihilation

extinction

destruction

obliteration

extermination

eradication

نابودی

نیستی گونه به‌دلیل تخریب زیستگاه رخ داد.

The destruction of the species was caused by habitat destruction.

جنگ منجر به نیستی کامل آن روستا شد.

The war brought about the complete annihilation of the village.

اسم
فونتیک فارسی / nisti /

poverty, pennilessness, penury

poverty

pennilessness

penury

نداری

بسیاری از خانواده‌ها هر روز برای فرار از نیستی تلاش می‌کنند.

Many families struggle to escape poverty every day.

پس‌از از دست دادن شغلش، کاملاً به نیستی رسید.

After losing his job, he experienced complete pennilessness.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد نیستی

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

ارجاع به لغت نیستی

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «نیستی» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ آبان ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/نیستی

لغات نزدیک نیستی

پیشنهاد بهبود معانی