آیکن بنر

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید
آخرین به‌روزرسانی:

هلو به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / holoo /

میوه peach

peach

میوه‌ی درخت هلو

هسته‌ی هلو تلخ است.

Peach stones are bitter.

هسته‌ی هلو را شکست و مغز آن را در آورد.

He cracked a peach pit and took the seed out.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

میوه‌ی مورد‌علاقه‌ی من هلو است.

My favorite fruit is peach.

کرک روی هلو

the fuzz on a peach

من عاشق طعم کیک میوه‌ی هلو هستم.

I love the taste of peach cobbler.

کمپوت هلو

peach preserve

اسم
فونتیک فارسی / holoo /

گیاه‌شناسی peach tree

peach tree

درخت هلو

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار آی او اس فست دیکشنری

شکوفه‌های درخت هلو از رسیدن بهار خبر می‌داد.

The blossoms of the peach tree signaled the arrival of spring.

کشاورز درختان هلو را هرس کرد.

The farmer pruned the peach trees.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

این درختان هلو همیشه خوب میوه داده‌اند.

These peach trees have always fruited well.

درخت هلو به‌خوبی میوه می‌دهد.

The peach tree bears well.

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج هلو

هلو به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «هلو» در زبان انگلیسی به peach ترجمه می‌شود.

هلو میوه‌ای شیرین و خوش‌طعم است که در مناطق معتدل به ویژه در کشورهای آسیایی و اروپایی کشت می‌شود. این میوه با پوست مخملی نرم و رنگی بین زرد و قرمز شناخته می‌شود و دارای گوشتی آبدار و معطر است. هلو از دیرباز مورد توجه انسان‌ها بوده و در بسیاری از فرهنگ‌ها به عنوان نمادی از زیبایی، عشق و باروری شناخته می‌شود.

هلو منبعی غنی از ویتامین C، ویتامین A، فیبر و آنتی‌اکسیدان‌هاست که برای سلامت پوست، دستگاه گوارش و سیستم ایمنی بدن بسیار مفید است. مصرف هلو به بهبود بینایی، کاهش التهابات بدن و تقویت قلب کمک می‌کند. همچنین این میوه به دلیل داشتن فیبر کافی، در بهبود عملکرد روده‌ها و کنترل قند خون نقش موثری دارد و برای افرادی که به دنبال رژیم غذایی سالم هستند گزینه‌ای مناسب است.

هلو در آشپزی کاربردهای متنوعی دارد؛ از مصرف تازه گرفته تا تهیه مربا، کمپوت، دسر و حتی نوشیدنی‌های خنک. عطر و طعم خاص هلو باعث شده در صنایع غذایی و عطریات نیز از اسانس آن استفاده شود. در هنر و ادبیات نیز هلو به عنوان نمادی از زندگی شیرین، طراوت و جوانی به کار رفته است و گاه نمادی از کمال و آرامش در طبیعت به شمار می‌آید.

از نظر اقتصادی، هلو یکی از میوه‌های مهم صادراتی در برخی کشورهاست و بازار جهانی گسترده‌ای دارد. کشت هلو به‌عنوان یک صنعت کشاورزی، فرصت‌های شغلی و درآمدزایی قابل توجهی فراهم کرده است. با وجود تغییرات اقلیمی و چالش‌های کشاورزی، هلو همچنان یکی از محبوب‌ترین و پرطرفدارترین میوه‌ها در جهان باقی مانده است.


ارجاع به لغت هلو

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «هلو» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۲ مهر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/هلو

لغات نزدیک هلو

پیشنهاد بهبود معانی