آیکن بنر

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید
آخرین به‌روزرسانی:

کارت به انگلیسی

معنی

فونتیک فارسی / kart /

card

card

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

خرید اشتراک فست دیکشنری
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد کارت

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

مترادف:

سوال‌های رایج کارت

کارت به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «کارت» در زبان انگلیسی به card ترجمه می‌شود.

«کارت» به یک شیء مستطیل‌شکل، غالباً از جنس مقوا یا پلاستیک، گفته می‌شود که برای مقاصد گوناگون به کار می‌رود. این واژه دامنه‌ی معنایی وسیعی دارد و بسته به بافت کاربرد، می‌تواند به کارت شناسایی، کارت بانکی، کارت ویزیت، کارت پستال یا حتی کارت‌های بازی اشاره داشته باشد. در زندگی روزمره، کارت‌ها ابزارهایی هستند که نقش مهمی در شناسایی، ارتباط، تسهیل مبادلات مالی و حتی سرگرمی ایفا می‌کنند.

یکی از پرکاربردترین انواع کارت، «کارت شناسایی» است که به منظور معرفی هویت فرد صادر می‌شود. این کارت‌ها معمولاً شامل اطلاعاتی همچون نام، عکس، شماره شناسایی و مشخصات فردی هستند. وجود کارت شناسایی در بسیاری از موقعیت‌های اداری، آموزشی و اجتماعی ضروری است و اعتبار رسمی هویت افراد را تثبیت می‌کند.

نوع دیگری از کارت که اهمیت ویژه‌ای در اقتصاد امروز دارد، «کارت بانکی» یا «کارت اعتباری» است. این کارت‌ها ابزار اصلی برای انجام تراکنش‌های مالی، برداشت وجه، خریدهای حضوری یا اینترنتی و مدیریت حساب‌های بانکی به شمار می‌روند. استفاده از کارت بانکی علاوه بر سرعت و سهولت، امنیت بیشتری نسبت به حمل پول نقد فراهم می‌آورد و به همین دلیل، بخش جدایی‌ناپذیر از زندگی مدرن محسوب می‌شود.

کارت‌ها همچنین در حوزه‌ی ارتباطات و روابط اجتماعی جایگاه خاصی دارند. برای نمونه، «کارت ویزیت» ابزاری برای معرفی حرفه‌ای افراد و شرکت‌هاست و «کارت پستال» یا «کارت تبریک» وسیله‌ای برای انتقال پیام‌های شخصی و عاطفی به شمار می‌رود. این نوع کارت‌ها فراتر از کارکرد ابزاری، حامل ارزش‌های فرهنگی و احساسی نیز هستند.

از سوی دیگر، کارت‌ها نقش مهمی در سرگرمی و اوقات فراغت دارند. بازی‌های کارتی، از نمونه‌های سنتی گرفته تا مدرن، همواره بخشی از فرهنگ جمعی بوده‌اند. حتی در فناوری‌های نوین نیز واژه‌ی «کارت» در معنای دیجیتال آن به کار می‌رود، مانند کارت‌های حافظه یا کارت‌های گرافیک در رایانه. «کارت» مفهومی چندلایه و گسترده است که هم در جنبه‌های عملی و اقتصادی و هم در ابعاد اجتماعی، فرهنگی و فناورانه‌ی زندگی بشر حضور پررنگ دارد.

ارجاع به لغت کارت

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «کارت» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۹ مهر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/کارت

لغات نزدیک کارت

پیشنهاد بهبود معانی