آیکن بنر

فلش‌کارت به نرم‌افزارهای فست‌دیکشنری اضافه شد

فلش‌کارت به نرم‌افزارهای فست‌دیکشنری اضافه شد

به‌روزرسانی کنید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟ چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۲ تیر ۱۴۰۵

      Ebonize

      ˈiːbənaɪz ˈiːbənaɪz

      گذشته‌ی ساده:

      ebonized

      شکل سوم:

      ebonized

      وجه وصفی حال:

      ebonizing

      معنی ebonize | جمله با ebonize

      verb - transitive

      آبنوس‌رنگ کردن، ‫آبنوس‌نما کردن‬، سیاه کردن، مشکی کردن

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      ‫متن بلند فارسی یا انگلیسی شما را در چند ثانیه خلاصه می‌کند‬
      بهبود گرامر با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · رفع خطاهای گرامری و نشانه‌گذاری
      امتحان کن

      They ebonized the picture frame to give it a more modern look.

      آن‌ها قاب عکس را برای ظاهر مدرن‌تر آبنوس‌نما کردند.

      The carpenter decided to ebonize the oak table to match the room's décor.

      نجّار تصمیم گرفت میز بلوط را برای مطابقت با دکور اتاق آبنوس‌رنگ کند.

      پیشنهاد بهبود معانی

      سوال‌های رایج ebonize

      معنی ebonize به فارسی چی می‌شه؟

      واژهٔ ebonize در زبان انگلیسی به معنای «آبنوسی کردن چوب» یا «سیاه‌کاری کردن به‌سبک چوب آبنوس» ترجمه می‌شود.

      این واژه به فرایندی اشاره دارد که طی آن، سطح یک ماده—معمولاً چوب—به گونه‌ای پردازش می‌شود که ظاهر آن شبیه چوب آبنوس (ebony) شود. چوب آبنوس به دلیل رنگ بسیار تیره، سطح صاف و جلوهٔ لوکس خود همواره جایگاهی ممتاز در هنرهای تزیینی داشته است. بنابراین واژهٔ ebonize مفهومی فنی و درعین‌حال زیباشناختی را منتقل می‌کند.

      فرایند ebonize کردن تنها به رنگ‌کردن سادهٔ چوب محدود نیست، بلکه مجموعه‌ای از روش‌های شیمیایی یا فنی است که به‌صورت حرفه‌ای به کار گرفته می‌شود تا نه‌تنها رنگ، بلکه بافت و درخشش چوب نیز به چوب آبنوس نزدیک شود. در بسیاری از موارد، این کار با استفاده از محلول‌های خاص، لکه‌های چوب، ترکیب‌های شیمیایی فعال‌کننده یا روش‌های سنتی واکنش آهن و اسید تانیک انجام می‌شود. نتیجهٔ این فرایند سطحی تیره، براق و یکدست است که زیبایی و حس وزن بصری آبنوس را القا می‌کند.

      کاربرد ebonize کردن در صنایع مختلف دیده می‌شود. در صنعت مبلمان‌سازی، این روش به سازندگان امکان می‌دهد بدون استفاده از چوب آبنوس واقعی—که هم نایاب و هم بسیار گران‌قیمت است—قطعاتی با ظاهر لوکس تولید کنند. در هنرهای دستی، ساخت سازها، قاب‌های هنری و اشیای دکوراتیو نیز از این تکنیک بهره می‌برند. انتخاب این روش علاوه‌بر ارزش زیبایی‌شناسانه، از نظر اقتصادی نیز توجیه دارد و به حفظ منابع طبیعی کمیاب کمک می‌کند.

      از دیدگاه تاریخ هنر و طراحی، ebonize کردن نقشی مهم در توسعهٔ سبک‌های هنری داشته است. در دوره‌هایی مانند عصر ویکتوریایی و جنبش‌های طراحی سدهٔ نوزدهم و بیستم، چوب‌های تیره و براق جایگاه ویژه‌ای در دکوراسیون داخلی داشته‌اند و بسیاری از آثار باقی‌مانده از آن دوره‌ها، با تکنیک‌های مختلف ebonize تولید شده‌اند. شناخت مفهوم این واژه به پژوهشگران کمک می‌کند تا بتوانند ویژگی‌های تکنیکی و زیبایی‌شناختی اشیای قدیمی را بهتر تحلیل و طبقه‌بندی کنند.

      در عصر معاصر، واژهٔ ebonize همچنان کاربرد دارد و در حوزه‌های فنی، کارگاهی، هنری و طراحی صنعتی به‌کار می‌رود. آشنایی با این اصطلاح برای افرادی که در زمینهٔ نجاری، مرمت آثار هنری، طراحی محصول یا تولید مبلمان فعالیت می‌کنند ضروری است، زیرا این تکنیک نه‌تنها جلوه‌ای کلاسیک ایجاد می‌کند، بلکه امکان نوآوری در ترکیب رنگ‌ها و مواد را نیز فراهم می‌سازد. این واژه نشان‌دهندهٔ پیوند میان سنت‌های هنری و فناوری‌های مدرن در عرصهٔ کار با چوب است.

      ارجاع به لغت ebonize

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «ebonize» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/ebonize

      لغات نزدیک ebonize

      • - ebonist
      • - ebonite
      • - ebonize
      • - ebony
      • - eBook
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      ۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند

      آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟

      چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      mast fiord mega metro midi pancake conversant missing get butt plaid call in sick collected solicitation clothe اعمال اشغال برازنده پهلوان‌پنبه سنگ‌پا سنگر سرنگون سرنگون شدن سرنگونی دینار رستم زیرک زیرکانه خستگی‌ناپذیری آب خوردن
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.