آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۱۴ آذر ۱۴۰۴

    Rataplan

    ˌrætʌˈplæn ˌrætəˈplæn

    شکل جمع:

    rataplans

    معنی rataplan | جمله با rataplan

    noun countable

    صدای طبل، صدای کوبیدن، صدای ضرب

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری

    The rataplan of horse hooves added to the drama of the scene.

    صدای سم اسب‌ها به درام صحنه افزود.

    The parade began with a rolling rataplan of drums.

    رژه با صدای کوبش پی‌درپی طبل‌ها آغاز شد.

    پیشنهاد بهبود معانی

    سوال‌های رایج rataplan

    معنی rataplan به فارسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «rataplan» در زبان انگلیسی به معنی «صدای تند و متناوب طبل زدن» یا به طور کلی «یک ریتم سریع و ضربه‌ای شبیه به صدای طبل یا تپش‌های پی‌درپی» به کار می‌رود. این واژه بیشتر در توصیف اصوات موسیقایی یا صوتی که حالت تکرارشونده و پرانرژی دارند، استفاده می‌شود.

    واژه‌ی rataplan به صدای ریتمیک، سریع و تند طبل زدن اشاره دارد که معمولاً به صورت پیوسته و با ضربات متوالی تولید می‌شود. این اصطلاح در ادبیات و توصیف‌های صوتی برای ایجاد تصویری واضح از صدایی پرانرژی و ضربتی به کار می‌رود و به شنونده حس حرکت و هیجان را منتقل می‌کند.

    ریشه‌ی لغوی rataplan احتمالاً از تلفظ‌های تقلیدی صدای طبل گرفته شده است؛ واژه‌هایی که در زبان انگلیسی به عنوان اصطلاحات صوتی برای توصیف صداهای طبیعی یا انسانی به کار می‌روند، اغلب به این شکل ساخته می‌شوند. rataplan نمونه‌ای از این واژه‌هاست که نقش مهمی در انتقال حس شنوایی و تصویرسازی در زبان دارد.

    در موسیقی، rataplan ممکن است برای توصیف تکنیک‌هایی به کار رود که نوازنده طبل یا سازهای کوبه‌ای، ضرباتی سریع و مرتب ایجاد می‌کند. این ضربات باعث ایجاد فضایی پرانرژی، هیجان‌انگیز و گاهی اضطراب‌آور در قطعات موسیقی می‌شوند و اغلب در قطعات نظامی یا آهنگ‌های پرتحرک شنیده می‌شوند.

    در متون ادبی و روایی، استفاده از واژه‌ی rataplan به نویسندگان اجازه می‌دهد تا حس و حال صحنه‌های پرتنش یا پویا را به خواننده منتقل کنند. این واژه می‌تواند نمادی از حرکت سریع، هیجان یا حتی اضطراب باشد و از این نظر ابزاری قوی در خلق فضای داستانی است.

    rataplan یک واژه‌ی صوتی است که نقش آن در زبان انتقال دقیق‌تر و غنی‌تر احساسات و تصاویر شنوایی است. کاربرد آن در موسیقی، ادبیات و حتی گفتگوهای روزمره، این کلمه را به عنصری کاربردی و زنده در زبان انگلیسی تبدیل کرده است که علاوه بر معنای ظاهری، بار احساسی و تصویری نیز دارد.

    شکل جمع rataplan چی میشه؟

    شکل جمع rataplan در زبان انگلیسی rataplans است.

    ارجاع به لغت rataplan

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «rataplan» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۴ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/rataplan

    لغات نزدیک rataplan

    • - ratafee
    • - ratafia
    • - rataplan
    • - ratatouille
    • - ratbite fever
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    humanistic humanities humongous hunch hydration hypothetically ideally trick turban micromanagement hepatitis orange juice lowboy evolutionist aft رغبت مذمت کردن مذاب ذوب شدن ذوب کردن قلابچه‌ماهی چرم‌ماهی گورخرماهی فیل‌ماهی اعتلا اولویت‌بندی کردن پرآب تهاتر کردن جنوب شرقی جوی
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.