حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
تفاوت deflation و inflation چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Reel Off
ˈril ɑːf
ˈriːl ɒf
گذشته‌ی ساده:
reeled offشکل سوم:
reeled offسوم‌شخص مفرد:
reels offوجه وصفی حال:
reeling offمعنی reel off | جمله با reel off
phrasal verb
verb - transitive
informal
C1
گفتن، ردیف کردن، بیان کردن، تولید کردن (به‌سرعت و بدون توقف)
She can reel off the names of all the capital cities in Europe without even thinking.
او می‌تواند نام تمام پایتخت‌های اروپا را بدون فکر کردن ردیف کند.
During the lecture, the professor was able to reel off a series of historical dates and their corresponding events, demonstrating a profound grasp of the subject matter.
در طول سخنرانی، استاد توانست مجموعه‌ای از تاریخ‌های تاریخی و رویدادهای مربوط به آن‌ها را به‌سرعت بیان کند که نشان‌دهنده‌ی درک عمیق او از موضوع بود.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
He was able to reel off several valid reasons why the project should be postponed.
او توانست چندین دلیل معتبر برای به تعویق انداختن پروژه را به‌سرعت بیان کند.
phrasal verb
verb - transitive
informal
انگلیسی آمریکایی بردن، امتیاز کسب کردن، امتیاز گرفتن (به‌صورت متوالی)
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
Our team managed to reel off three consecutive wins, which significantly boosted their position in the league.
تیم ما موفق شد سه برد متوالی را کسب کند که به‌طور قابل توجهی موقعیت آن‌ها را در لیگ ارتقا داد.
The economic indicators suggest that the manufacturing sector is poised to reel off a series of positive growth figures in the coming quarter.
شاخص‌های اقتصادی نشان می‌دهد که بخش تولید آماده است تا مجموعه‌ای از ارقام رشد مثبت را در سه‌ماهه‌ی آینده کسب کند.
ارجاع به لغت reel off
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «reel off» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۱ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/reel-off
لغات نزدیک reel off
- - reel in
- - reel number
- - reel off
- - reel out
- - reel-to-reel