شکل نوشتاری دیگر این لغت در معنای دوم: -telo
تلفن (telephone)
She answered the tel and spoke to her friend for hours.
به تلفن جواب داد و ساعتها با دوستش حرف زد.
The tel rang loudly.
تلفن با صدای بلند زنگ خورد.
لاتین آخر، پایان، ته
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
Doctors often use laser therapy to treat telangiectasia.
پزشکان اغلب از لیزر درمانی برای درمان تلانژکتازی استفاده میکنند.
The redness and spider veins on her cheeks were caused by telangiectasia.
قرمزی و رگهای عنکبوتی روی گونههای او ناشی از تلانژکتازی بود.
کلمهی tel در زبان فارسی به «تلفن» یا «شماره تلفن» ترجمه میشود.
«Tel» در زبان انگلیسی معمولاً به عنوان اختصار واژهی telephone استفاده میشود و در نوشتارهای رسمی و غیررسمی برای اشاره به شماره تلفن یا اطلاعات تماس به کار میرود. برای مثال، در یک کارت ویزیت یا فرم تماس ممکن است نوشته شود Tel: 123-456-7890، به این معنا که «شماره تلفن: 123-456-7890» است. این کاربرد نشان میدهد که «tel» وسیلهای برای ارائه سریع و مختصر اطلاعات تماس و ارتباط با افراد یا سازمانها است.
استفاده از «tel» در متون اداری و تجاری بسیار رایج است، زیرا به شکل کوتاه و استاندارد، اطلاعات لازم برای برقراری ارتباط تلفنی را به خواننده منتقل میکند. این اختصار در کارتهای ویزیت، تبلیغات، فرمهای سفارش، وبسایتها و ایمیلهای رسمی کاربرد دارد و از فضای نوشتاری به شکل بهینه استفاده میکند.
از نظر تاریخی، اختصار «tel» به زمانی برمیگردد که ارتباطات تلفنی اهمیت زیادی در تبادل اطلاعات و برقراری ارتباطات شخصی و تجاری پیدا کرد. با پیشرفت فناوری، استفاده از تلفن همچنان نقش حیاتی در زندگی روزمره و کسبوکار دارد و ارائهی شماره تلفن با اختصار «tel» یک استاندارد جهانی محسوب میشود که فهم سریع و سادهای برای مخاطبان ایجاد میکند.
از نظر زبانی، «tel» یک اسم مختصر است و به صورت مستقل یا همراه با اعداد و نمادها برای ارائه اطلاعات تلفنی استفاده میشود. این واژه معمولاً به دنبال آن عددی نوشته میشود که شماره تلفن را مشخص میکند و گاهی با پیششمارهها یا کدهای شهری یا بینالمللی ترکیب میگردد تا امکان تماس از مناطق مختلف فراهم شود.
«tel» عبارتی کاربردی و رایج در زندگی روزمره و محیطهای کاری است که اطلاعات تماس تلفنی را به شکلی مختصر و استاندارد ارائه میدهد. آشنایی با این اختصار برای زبانآموزان و افراد فعال در محیطهای تجاری، آموزشی یا اداری اهمیت دارد، زیرا به آنها کمک میکند اطلاعات تماس خود را به شکل حرفهای و قابل فهم به دیگران منتقل کنند.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «tel» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/tel