آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

امتحان دادن به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

فعل لازم
فونتیک فارسی / emtehaan daadan /

to take an examination, to participate a test, to take a test

to take an examination

to participate a test

to take a test

شرکت در آزمون

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در اینستاگرام

او تصمیم گرفت هفته‌ی آینده امتحان دهد.

She decided to take an examination next week.

او مشتاق امتحان دادن برای اثبات مهارت‌های خود بود.

He was eager to participate a test to prove his skills.

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج امتحان دادن

امتحان دادن به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «امتحان دادن» در زبان انگلیسی به taking an exam یا taking a test ترجمه می‌شود. این عبارت به فرایندی اشاره دارد که فرد برای سنجش دانش، مهارت یا توانایی‌های خود در یک زمینه مشخص شرکت می‌کند.

امتحان دادن یکی از مهم‌ترین مراحل یادگیری و آموزش است که هدف آن ارزیابی میزان فهم و تسلط دانش‌آموز یا دانشجو بر مطالب درسی است. این فرآیند به معلمان و اساتید کمک می‌کند تا نقاط قوت و ضعف دانش‌آموزان را شناسایی کنند و بر اساس آن برنامه‌ریزی آموزشی خود را تنظیم نمایند. علاوه بر این، امتحان‌ها فرصتی برای یادگیرندگان فراهم می‌کنند تا میزان یادگیری خود را ارزیابی کنند و انگیزه‌ای برای مطالعه و تمرین بیشتر پیدا کنند.

از جنبه روانی، امتحان دادن می‌تواند برای برخی افراد تجربه‌ای استرس‌زا باشد، زیرا نتیجه‌ی آن تأثیر مستقیمی بر پیشرفت تحصیلی و آینده‌ی تحصیلی یا شغلی آن‌ها دارد. مدیریت اضطراب و آمادگی روانی از عوامل مهم موفقیت در امتحان به شمار می‌آیند. به همین دلیل، مهارت‌هایی مانند برنامه‌ریزی مطالعه، تکنیک‌های آرامش‌بخشی و روش‌های حل مسئله، به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا با استرس کمتر و تمرکز بیشتری در امتحان شرکت کنند.

امتحانات در اشکال مختلفی برگزار می‌شوند؛ از جمله امتحانات کتبی، شفاهی، عملی و آنلاین. هر کدام از این انواع، ویژگی‌ها و مهارت‌های خاصی را مورد سنجش قرار می‌دهند. برای مثال، امتحان شفاهی بیشتر توانایی بیان و درک مفاهیم را می‌سنجد، در حالی که امتحان عملی مهارت‌های فنی و کاربردی را ارزیابی می‌کند. توسعه فناوری‌های نوین نیز باعث شده است که امتحان دادن به صورت الکترونیکی و از راه دور گسترش یابد.

امتحان دادن فراتر از یک فرایند رسمی آموزشی، نمادی از تلاش، پشتکار و رشد فردی است. موفقیت در امتحانات اغلب به عنوان نشانه‌ای از توانمندی، نظم شخصی و آمادگی برای مراحل بعدی زندگی تلقی می‌شود. با این حال، مهم است که بدانیم امتحان تنها یکی از راه‌های ارزیابی است و نباید معیار نهایی برای سنجش ارزش یا توانایی یک فرد باشد.

ارجاع به لغت امتحان دادن

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «امتحان دادن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۵ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/امتحان دادن

لغات نزدیک امتحان دادن

پیشنهاد بهبود معانی