آیکن بنر

تست رایگان تعیین سطح واژگان انگلیسی

تست رایگان تعیین سطح واژگان انگلیسی

شروع تست
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: چهارشنبه ۲۱ خرداد ۱۴۰۴

      بالکن به انگلیسی

      معنی و نمونه‌جمله

      اسم
      فونتیک فارسی / baalkon /

      balcony, terrace

      balcony

      terrace

      ایوان

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      فست دیکشنری در ایکس
      CEFR
      سطح واقعی لغات انگلیسیت رو بدون! تست رایگان · ۳۰ سوال · نتیجه فوری
      شروع تست

      بالکن من بر باغ زیبایی مشرف است.

      My balcony overlooks a beautiful garden.

      در بالکن نشسته بود و آفتاب می‌گرفت.

      She sat on the balcony and sunning.

      پیشنهاد بهبود معانی

      مترادف و متضاد بالکن

      با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

      مترادف:
      لژ شاه نشین
      مترادف:
      ایوان مهتابی

      سوال‌های رایج بالکن

      بالکن به انگلیسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی «بالکن» در زبان انگلیسی به "balcony" ترجمه می‌شود.

      بالکن بخشی از ساختمان است که به صورت یک سکوی کوچک یا فضای باز به بیرون از دیوار اصلی طبقه‌ی بالا یا بالاتر متصل شده است. معمولاً بالکن دارای نرده یا حفاظ است تا امنیت ساکنان را فراهم کند و امکان استفاده از این فضای باز را به آن‌ها بدهد.

      بالکن‌ها در معماری ساختمان‌ها به‌عنوان فضایی برای استراحت، تنفس هوای تازه، مشاهده‌ی مناظر اطراف، یا حتی نگهداری گیاهان و گل‌ها کاربرد دارند.

      این فضای کوچک اما مهم، به خصوص در آپارتمان‌ها و ساختمان‌های شهری، نقش ویژه‌ای در بهبود کیفیت زندگی ساکنان ایفا می‌کند. وجود بالکن باعث می‌شود افراد بتوانند بدون نیاز به ترک خانه از فضای باز لذت ببرند، کمی از فضای بسته داخل منزل فاصله بگیرند و حس بهتری نسبت به محیط اطراف داشته باشند.

      طراحی بالکن‌ها می‌تواند از ساده و کاربردی تا بسیار تزئینی و لوکس متفاوت باشد و در برخی فرهنگ‌ها نمادی از سبک زندگی شهری و راحتی است.

      بالکن‌ها همچنین در معماری به عنوان عنصری که نور طبیعی و تهویه را به داخل ساختمان وارد می‌کند، اهمیت دارند.

      در بسیاری از خانه‌ها و آپارتمان‌ها، بالکن‌ها به فضاهای سبز کوچک تبدیل شده‌اند که با گل‌ها و گیاهان تزئین شده‌اند و حس آرامش و زیبایی را به محیط افزوده‌اند. استفاده درست و طراحی مناسب بالکن می‌تواند ارزش ملک را نیز افزایش دهد.

      ارجاع به لغت بالکن

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «بالکن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۱ تیر ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/بالکن

      لغات نزدیک بالکن

      • - بالک
      • - بالک کردن
      • - بالکن
      • - بالکن دراز و باریک
      • - بالکن فوقانی
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه
      تفاوت rug و carpet چیست؟

      تفاوت rug و carpet چیست؟

      تفاوت babe و baby چیست؟

      تفاوت babe و baby چیست؟

      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      tripping cloth thesis gain weight coincidence xiphoid wrap sling sucker vision spirit court sputter WO pencil-thin گام‌به‌گام انجام دادن نیستی گویا آلفا حاکم تحریف جنگجو آنزیم اینچ بانکوک بانی بت بددهن بدقیافه بروکلی
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.