حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
تصفیه به انگلیسی
معنی و نمونه‌جمله
اسم
فونتیک فارسی / tasfiye /
filtration, refining, refinement, purification, purgation
filtration
refining
refinement
purification
purgation
پالایش
برای حفظ عملکرد بهینه‌ی تجهیزات آزمایشگاهی، به تکنسین‌ها دستور داده شده است که به‌طور منظم آب مقطر سیستم تصفیه را پر کنند.
To maintain optimal performance of the laboratory equipment, technicians are instructed to regularly top up the distilled water in the purification system.
این تأسیسات مسئول تصفیه‌ی نفت خام است.
The facility is responsible for refining crude petroleum.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
لایه‌های بنتونیتی موجود در خاک، تصفیه‌ی طبیعی آب‌های زیرزمینی را فراهم می‌کند.
The bentonitic layers in the soil provide natural filtration for groundwater.
اسم
فونتیک فارسی / tasfiye /
سیاست purge, killing, liquidation, elimination, getting rid of
purge
killing
liquidation
elimination
getting rid of
پاک‌سازی
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
بسیاری از تصفیه‌ی گسترده‌ی پس‌از انقلاب می‌ترسیدند.
Many feared a widespread purge after the revolution.
اسناد تاریخی به تصفیه‌ی مخالفان توسط رژیم اشاره دارد.
Historical records indicate the regime's liquidation of dissenters.
اسم
فونتیک فارسی / tasfiye /
liquidation, dissolution, dissolving, liquifaction
liquidation
dissolution
dissolving
liquifaction
انحلال
ما شاهد تصفیه‌ی شراکت آن‌ها بودیم.
We witnessed the dissolution of their partnership.
تصفیه‌ی دی‌اکسید کربن در اقیانوس‌ها بر حیات دریایی تأثیر می‌گذارد.
The dissolving of carbon dioxide in oceans impacts marine life.
اسم
فونتیک فارسی / tasfiye /
reckoning, clearing, balancing, tallying, settlement, liquidation, equalization, arrangement, levelling, tally
reckoning
clearing
balancing
tallying
settlement
liquidation
equalization
arrangement
levelling
tally
تسویه، مساوی‌سازی
تصفیه‌حساب نهایی، برنده را مشخص خواهد کرد.
The final reckoning will determine the winner.
این مقاله به تصفیه‌ی رشد اقتصادی با حفاظت از محیط‌زیست می‌پردازد.
The essay discusses balancing economic growth with environmental protection.
مترادف و متضاد تصفیه
مترادف:
مترادف:
پاک‌سازی
فیلتر
مترادف:
تفریغ‌حساب
رفع اختلاف
ارجاع به لغت تصفیه
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «تصفیه» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۴ مهر ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/تصفیه
لغات نزدیک تصفیه
- - تصغیر
- - تصغیری
- - تصفیه
- - تصفیهخانه
- - تصفیه سیاسی
