جابه‌جاشدگی به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• دررفتگی (استخوان و ...)

• فونتیک فارسی

  jaabejaa shodegi

• اسم
  dislocation
  • - جابه‌جاشدگی کتفم به‌خاطر زمین خوردن بود.

  • - The dislocation of my shoulder was caused by a fall.

  • - جابه‌جاشدگی فک او بر اثر تصادف بوده است.

  • - The dislocation of his jaw was the result of an accident.

• ‌تغییر جا، آوارگی

• فونتیک فارسی

  jaabejaa shodegi

• اسم
  displacement
  • - جابه‌جاشدگی کارگران به‌دلیل اتوماسیون منجر به اعتراض و اعتصاب شد.

  • - The displacement of workers due to automation led to protests and strikes.

  • - جابه‌جاشدگی پناهندگان پیامد غم‌انگیز جنگ بود.

  • - The displacement of the refugees was a tragic consequence of the war.

• یک نوع جهش کروموزومی، کروموزوم فیلادلفیا

• فونتیک فارسی

  jaabejaa shodegi

• اسم
  زیست‌شناسی translocation
  • - این زیست‌شناس اثرات جابه‌جاشدگی بر حالت ژن را مورد مطالعه قرار داد.

  • - The biologist studied the effects of translocation on gene expression.

  • - جابه‌جاشدگی می‌تواند منجر به عدم تعادل مواد ژنتیکی در فرد شود.

  • - A translocation can result in an imbalance of genetic material in an individual.

• تغییر موقعیت، تغییر وضعیت

• فونتیک فارسی

  jaabejaa shodegi

• اسم
  transposition
  • - جابه‌جاشدگی هوا باعث ایجاد خلاء در اتاق شد.

  • - The transposition of air created a vacuum in the room.

  • - جابه‌جاشدگی ناگهانی قدرت بسیاری را مغشوش کرد و مطمئن نبودند که در آینده چه کاری انجام دهند.

  • - The sudden transposition of power left many confused and unsure of what to do next.