dustbin, trash can, garbage can, ashcan
dustbin
trash can
garbage can
ashcan
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
لطفا یادت باشد سطل آشغال را خالی کنی.
Please remember to empty the dustbin.
یک عکس قدیمی را ته سطل آشغال پیدا کردم.
I found an old photograph at the bottom of the dustbin.
کلمهی «سطل آشغال» در زبان انگلیسی به trash can, garbage bin, wastebasket یا rubbish bin ترجمه میشود که بسته به منطقه جغرافیایی و نوع استفاده ممکن است واژههای مختلفی به کار رود.
«سطل آشغال» وسیلهای است برای جمعآوری و نگهداری موقت زبالهها و مواد دورریز قبل از انتقال آنها به محلهای دفن یا بازیافت. این ابزار ساده اما ضروری، نقش مهمی در حفظ پاکیزگی محیط زندگی، کنترل آلودگی و بهبود شرایط بهداشتی ایفا میکند. وجود سطل آشغال در مکانهای عمومی، منازل، ادارات و فضاهای کاری باعث میشود که زبالهها به صورت منظم و مرتب جمعآوری شده و از پراکندگی آنها جلوگیری شود.
از نظر ساختاری، سطل آشغال معمولاً از موادی مقاوم مانند پلاستیک، فلز یا گاهی مواد بازیافتی ساخته میشود تا توانایی تحمل وزن زبالهها و مقاومت در برابر شرایط محیطی را داشته باشد. این وسیله اغلب به گونهای طراحی میشود که درپوشی داشته باشد تا بوی نامطبوع را کاهش دهد و مانع ورود حشرات و حیوانات به داخل شود. انواع سطلهای آشغال ممکن است از نظر اندازه، شکل و قابلیتهای اضافی مانند امکان تفکیک زباله یا استفاده در فضای باز یا بسته متفاوت باشند.
کاربرد سطل آشغال علاوه بر حفظ بهداشت، بخشی از فرهنگ مدیریت پسماند و حفاظت از محیط زیست است. استفاده صحیح از این وسیله و تفکیک زبالهها در انواع مختلف میتواند روند بازیافت را تسهیل کند و به کاهش آسیبهای زیستمحیطی کمک نماید. به همین دلیل، آموزش و فرهنگسازی دربارهٔ اهمیت استفاده از سطل آشغال و نگهداری درست از آن در بسیاری از جوامع به عنوان بخشی از مسئولیت اجتماعی مورد توجه قرار گرفته است.
از منظر رفتاری، وجود سطل آشغال در دسترس افراد، آنها را به دفع صحیح زباله تشویق میکند و باعث کاهش رهاسازی زباله در محیطهای عمومی میشود. این امر به نوبه خود در بهبود چشمانداز شهری، کاهش مشکلات زیستمحیطی و افزایش کیفیت زندگی تاثیرگذار است. بنابراین، سطل آشغال نه تنها یک وسیله فیزیکی بلکه نمادی از نظم، پاکیزگی و مسئولیتپذیری فردی و اجتماعی است.
«سطل آشغال» وسیلهای ساده اما حیاتی برای مدیریت زبالهها و حفظ پاکیزگی محیط زندگی به شمار میآید. اهمیت این ابزار در ایجاد فضایی سالم، زیبا و منظم غیرقابل انکار است و استفادهٔ صحیح از آن نقش مهمی در بهبود شرایط بهداشتی و زیستمحیطی ایفا میکند. این وسیله نشاندهندهٔ توجه و مراقبت انسان نسبت به محیط پیرامون خود است و نمادی از تلاش برای زندگی بهتر و پایدارتر محسوب میشود.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «سطل آشغال» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/سطل آشغال