صبح به انگلیسی

کلمه «صبح» به انگلیسی morning است و به نخستین بخش از روز گفته می‌شود که از طلوع خورشید تا قبل از ظهر ادامه دارد. صبح، زمانی است که روز شروع می‌شود و طبیعت به‌تدریج روشن می‌شود. این کلمه نه‌تنها به زمان خاصی از روز اشاره دارد، بلکه در بسیاری از فرهنگ‌ها به‌عنوان نمادی از آغاز، تازگی و انرژی جدید نیز مطرح است.

در زبان فارسی، صبح به‌طور خاص به ساعات اولیه روز اشاره دارد، زمانی که افراد برای شروع فعالیت‌های روزانه خود بیدار می‌شوند و زندگی روزمره آغاز می‌شود.

صبح معمولاً با ویژگی‌هایی چون هوای خنک، روشنایی ملایم و صدای پرندگان همراه است که حس تازگی و نوید روزی جدید را به انسان منتقل می‌کند. این زمان از روز به‌ویژه در برخی فرهنگ‌ها به‌عنوان زمان مقدسی شناخته می‌شود و اغلب با فعالیت‌های معنوی یا فرهنگی همراه است.

از نظر زیست‌شناسی، بدن انسان‌ها در صبح با سطح انرژی بالاتر و افزایش هورمون‌ها به‌ویژه هورمون کورتیزول روبه‌رو می‌شود که به بیداری و هوشیاری کمک می‌کند. بسیاری از افراد در این زمان از روز احساس انرژی بیشتری دارند و برای انجام کارهای مهم و حتی ورزش کردن ترجیح می‌دهند که صبح زود بیدار شوند.

در فرهنگ‌های مختلف، صبح و شروع روز هم‌چنین نماد شروع دوباره، امید و برنامه‌ریزی برای آینده است. در بسیاری از ضرب‌المثل‌ها و اشعار، صبح به‌عنوان زمانی برای فرصت‌های نو و امیدواری‌های تازه به کار می‌رود. به‌طور کلی، صبح برای بسیاری از مردم زمان مناسبی است تا با انرژی و انگیزه جدید روز خود را آغاز کنند و به دنبال رسیدن به اهدافشان باشند.

شکل درست و معیار واژه «صبح» است. «صبح» به معنی آغاز روز، زمان پس از طلوع آفتاب و قبل از ظهر است و در زبان فارسی به همین صورت نوشته می‌شود.

شکل «صب» علی‌رغم استفاده در محاوره و مکاتبات غیررسمی، نادرست است و در منابع رسمی و فرهنگ‌های لغت فارسی پذیرفته نیست.