فیل به انگلیسی

کلمه‌ی «فیل» در زبان انگلیسی به elephant ترجمه می‌شود.

این حیوان عظیم‌الجثه یکی از نمادین‌ترین و شناخته‌شده‌ترین جانوران در سراسر جهان است و در بسیاری از فرهنگ‌ها، مذاهب و افسانه‌ها جایگاه خاصی دارد.

فیل‌ها بزرگ‌ترین پستانداران خشکی‌زی هستند و به دو گونه‌ی اصلی تقسیم می‌شوند: فیل آفریقایی و فیل آسیایی. فیل آفریقایی گوش‌های بزرگی دارد که شبیه به نقشه‌ی قاره‌ی آفریقاست، در حالی که فیل آسیایی گوش‌های کوچک‌تری دارد و معمولاً کمی کوچک‌تر از همتای آفریقایی‌اش است. خرطوم فیل یکی از شگفت‌انگیزترین ابزارهای طبیعی است که هم به عنوان بینی و هم به عنوان دست مورد استفاده قرار می‌گیرد: فیل با آن آب می‌نوشد، غذا برمی‌دارد، خاک روی بدن می‌پاشد و حتی نوازش می‌کند. عاج فیل، که از جنس عاج (ivory) است، متأسفانه دلیل اصلی شکار غیرقانونی این حیوان در قرن‌های اخیر بوده است.

فیل‌ها از نظر اجتماعی بسیار پیچیده‌اند. آن‌ها در گروه‌های خانوادگی زندگی می‌کنند، احساسات شدیدی مانند غم، شادی، همدلی و حتی دلتنگی نشان می‌دهند. دیده شده که فیل‌ها در هنگام مرگ یکی از اعضای گروه، کنار جنازه‌ی او می‌مانند و گاهی نوعی رفتار سوگواری از خود نشان می‌دهند. حافظه‌ی قوی آن‌ها نیز ضرب‌المثل «فیل هیچ‌وقت فراموش نمی‌کند» را به وجود آورده است. این جانوران می‌توانند مسیرها، منابع آب، یا حتی انسان‌هایی را که با آن‌ها خوب یا بد رفتار کرده‌اند، سال‌ها بعد به یاد بیاورند.

در بسیاری از فرهنگ‌ها، فیل نماد قدرت، خرد، صبر و شکوه است. در آیین هندو، خدای گانشا با سر فیل به عنوان نماد موفقیت و برکت شناخته می‌شود. در فرهنگ‌های آسیای شرقی، فیل‌ها نشانه‌ای از خوش‌شانسی و محافظت در برابر بدی‌ها هستند. در ادبیات و هنر نیز فیل به‌عنوان نمادی از عظمت و وقار به کار می‌رود.

امروزه تلاش‌های جهانی برای حفاظت از فیل‌ها و جلوگیری از انقراض آن‌ها به یکی از مهم‌ترین موضوعات زیست‌محیطی تبدیل شده است.