آیکن بنر

زبان‌ روسی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌ روسی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

پری به انگلیسی

توضیحات:

همچنین در حالت جمع معنای اول می‌توان از پری‌ها و پریان استفاده کرد.

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / pari /

faerie, faery, fay, fairy, pixie, pixy, hobgoblin, hob, nymph

faerie

faery

fay

fairy

pixie

pixy

hobgoblin

hob

nymph

زن زیبا در افسانه

پری و خون‌آشام

faerie and vampire

به کرشمه‌ای پری ...

with your ogle o, fairy ...

نمونه‌جمله‌های بیشتر

بچه‌ها کشته‌مرده‌ی داستان‌های جن و پری هستند.

Children devour fairy tales.

اسم
فونتیک فارسی / pari /

Pari

Pari

نام زنانه

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار آی او اس فست دیکشنری

پری با مهربانی به من لبخند زد.

Pari smiled at me amiably.

پری همه‌ی کشوهای میزتحریر را خالی کرد.

Pari emptied all of the bureau's drawers.

اسم
فونتیک فارسی / pori /

fullness, completion, repletion, plentitude, satiety, sufficiency, saturation, entirety

fullness

completion

repletion

plentitude

satiety

sufficiency

saturation

entirety

پر بودن

پُری رودخانه بعداز باران منظره‌ای دیدنی بود.

The fullness of the river was a sight to behold after the rain.

پری دانش او بر همه در کنفرانس تأثیر گذاشت.

His plenitude of knowledge impressed everyone at the conference.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد پری

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

مترادف:
مترادف:
مترادف:
مترادف:
متضاد:
مترادف:

سوال‌های رایج پری

پری به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «پری» در زبان انگلیسی به fairy ترجمه می‌شود.

«پری» به موجودی افسانه‌ای و خیالی گفته می‌شود که در فرهنگ‌ها و قصه‌های فولکلوریک بسیاری از نقاط جهان جایگاه ویژه‌ای دارد. پری‌ها معمولاً به صورت موجوداتی کوچک، زیبا و با بال‌های ظریف تصویر می‌شوند که قدرت‌های جادویی دارند و در طبیعت، جنگل‌ها یا باغ‌ها زندگی می‌کنند. این موجودات در داستان‌ها و افسانه‌ها نماد رازآلودگی، زیبایی، معجزه و گاه بازیگوشی هستند و نقش‌های مختلفی از کمک به قهرمانان تا ایجاد چالش و معما بر عهده دارند.

در ادبیات و هنر، پری‌ها اغلب به عنوان نماد نیروهای مثبت و محافظت‌کننده ظاهر می‌شوند که با جادوی خود به انسان‌ها یاری می‌رسانند یا آنها را از خطرها نجات می‌دهند. شخصیت پری در بسیاری از داستان‌های کودکان به شکل موجودی مهربان و دوستانه درآمده است که فضای خیال و رویا را زنده نگه می‌دارد. این نمادسازی باعث شده پری‌ها در فرهنگ عامه به عنوان سمبل‌های امید، رویاپردازی و خوش‌بینی شناخته شوند.

با وجود زیبایی و جذابیت ظاهری، پری‌ها در برخی روایت‌ها نیز جنبه‌ای مرموز و گاهی تهدیدآمیز دارند. در این داستان‌ها، پری‌ها ممکن است انسان‌ها را به دنیای خود دعوت کنند یا آن‌ها را به چالش بکشند و به نوعی قدرتی ناشناخته و فراتر از درک آدمی را نشان دهند. این دوگانگی در شخصیت پری، باعث غنای فرهنگی و ادبی این مفهوم شده و آن را به موضوعی جذاب برای روایت‌های مختلف تبدیل کرده است.

از نظر فرهنگی، پری‌ها در هنرهای تجسمی، موسیقی و فیلم نیز حضور پررنگی دارند و در قالب نمادهای تصویری یا داستانی، تخیل و خلاقیت هنرمندان را به نمایش می‌گذارند. فیلم‌ها، انیمیشن‌ها و کتاب‌های کودکانه بارها به این موجودات جادویی پرداخته‌اند و دنیایی پر از رنگ و نور را خلق کرده‌اند که برای مخاطبان جذابیت فراوان دارد.

«پری» به عنوان موجودی افسانه‌ای، نمادی است از دنیای خیال، جادو و امید که فراتر از واقعیت روزمره، انسان‌ها را به دنیایی شگفت‌انگیز و پر رمز و راز می‌برد. این مفهوم، بخشی از میراث فرهنگی و تخیل جمعی بشری است که همچنان در هنر و داستان‌ها جایگاه خود را حفظ کرده و الهام‌بخش نسل‌های مختلف می‌باشد.

ارجاع به لغت پری

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «پری» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/پری

لغات نزدیک پری

پیشنهاد بهبود معانی