آیکن بنر

لیست کامل اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: سه‌شنبه ۲۱ مرداد ۱۴۰۴

    تداوی به انگلیسی

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    اسم
    فونتیک فارسی / tadaavi /

    قدیمی healing, curing, medical treatment

    healing

    curing

    medical treatment

    معالجه، مداوا

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار اندروید فست دیکشنری

    تداوی زخم‌های او چندین هفته طول کشید.

    The healing of his wounds took several weeks.

    هزینه‌ی تداوی می‌تواند بار مالی برای بسیاری از خانواده‌ها باشد.

    The cost of medical treatment can be a burden for many families.

    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد تداوی

    با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

    مترادف:
    درمان شفا علاج مداوا معالجه بهبودی بهی
    مترادف:
    درمان کردن شفادادن علاج کرن مداوا کردن معالجه کردن

    سوال‌های رایج تداوی

    تداوی به انگلیسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «تداوی» در زبان انگلیسی به treatment ترجمه می‌شود.

    تداوی به مجموعه اقداماتی گفته می‌شود که برای بهبود یا رفع بیماری، آسیب یا اختلالی در بدن یا ذهن انسان انجام می‌گیرد. این مفهوم گسترده شامل انواع مختلف مراقبت‌های پزشکی، دارویی، جراحی، روان‌درمانی و حتی روش‌های جایگزین و مکمل می‌شود. هدف اصلی تداوی، بازیابی سلامت، کاهش درد و بهبود کیفیت زندگی بیماران است.

    در زمینه پزشکی، تداوی می‌تواند به صورت پیشگیرانه، تشخیصی، یا درمانی اعمال شود. درمان‌های پیشگیرانه با هدف جلوگیری از بروز بیماری‌ها مانند واکسیناسیون انجام می‌گیرد، در حالی که درمان‌های تشخیصی به شناسایی و تحلیل بیماری‌ها کمک می‌کنند و درمان‌های اصلی به منظور رفع یا کنترل علائم بیماری اجرا می‌شوند. روش‌های درمانی بسته به نوع بیماری، شدت و شرایط بیمار متفاوت بوده و می‌توانند شامل دارو، جراحی، فیزیوتراپی یا ترکیبی از این موارد باشند.

    تداوی تنها محدود به جنبه‌های فیزیکی نیست؛ در حوزه روان‌درمانی نیز، انواع مختلفی از روش‌های درمانی وجود دارد که برای رفع مشکلات روانی، اضطراب، افسردگی، و اختلالات رفتاری به‌کار می‌روند. این نوع تداوی می‌تواند شامل مشاوره، روان‌درمانی شناختی-رفتاری، دارودرمانی و روش‌های نوین‌تر مانند درمان‌های مبتنی بر ذهن‌آگاهی باشد.

    از منظر فرهنگی و تاریخی، روش‌های تداوی در جوامع مختلف بسیار متنوع بوده‌اند و امروزه شاهد تلفیق دانش پزشکی مدرن با روش‌های سنتی و طبیعی هستیم. در برخی فرهنگ‌ها، تداوی شامل استفاده از داروهای گیاهی، ماساژ، طب سوزنی، و روش‌های انرژی‌درمانی است. این تنوع نشان‌دهنده اهمیت حفظ سلامت به عنوان یکی از پایه‌های اصلی زندگی انسانی است.

    موفقیت تداوی به عوامل متعددی بستگی دارد؛ از جمله تشخیص درست، انتخاب روش مناسب، همکاری بیمار، و دسترسی به امکانات پزشکی. پیشرفت‌های علمی و فناوری در پزشکی باعث شده‌اند تا درمان‌های موثرتر، کم‌تهاجمی‌تر و با عوارض جانبی کمتر ارائه شود. به همین دلیل، تداوی همواره یکی از حوزه‌های پرتحرک و پیشرو در علوم پزشکی و سلامت عمومی باقی مانده است.

    ارجاع به لغت تداوی

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «تداوی» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۸ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/تداوی

    لغات نزدیک تداوی

    • - تداوم بخشیدن
    • - تداوم چیزی را به هم زدن
    • - تداوی
    • - تدبیر
    • - تدبیر کردن
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    k keep your eyes peeled knack hindi concern hibernal high and mighty hilarious the outset reach out genuine interest genuine polluter intentionality belonging کشکول کوشک ساعد تهدیدآمیز تحکم تحکیم لحاف محفل ماسک معمول مطبوع مطبوعات مجزا محال محجر
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.