آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

تداوی به انگلیسی

معنی

اسم
فونتیک فارسی / tadaavi /

healing, curing, medical treatment

healing

curing

medical treatment

(قدیمی) معالجه، درمانگری، مداوا

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار آی او اس فست دیکشنری
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد تداوی

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

سوال‌های رایج تداوی

تداوی به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «تداوی» در زبان انگلیسی به treatment ترجمه می‌شود.

تداوی به مجموعه اقداماتی گفته می‌شود که برای بهبود یا رفع بیماری، آسیب یا اختلالی در بدن یا ذهن انسان انجام می‌گیرد. این مفهوم گسترده شامل انواع مختلف مراقبت‌های پزشکی، دارویی، جراحی، روان‌درمانی و حتی روش‌های جایگزین و مکمل می‌شود. هدف اصلی تداوی، بازیابی سلامت، کاهش درد و بهبود کیفیت زندگی بیماران است.

در زمینه پزشکی، تداوی می‌تواند به صورت پیشگیرانه، تشخیصی، یا درمانی اعمال شود. درمان‌های پیشگیرانه با هدف جلوگیری از بروز بیماری‌ها مانند واکسیناسیون انجام می‌گیرد، در حالی که درمان‌های تشخیصی به شناسایی و تحلیل بیماری‌ها کمک می‌کنند و درمان‌های اصلی به منظور رفع یا کنترل علائم بیماری اجرا می‌شوند. روش‌های درمانی بسته به نوع بیماری، شدت و شرایط بیمار متفاوت بوده و می‌توانند شامل دارو، جراحی، فیزیوتراپی یا ترکیبی از این موارد باشند.

تداوی تنها محدود به جنبه‌های فیزیکی نیست؛ در حوزه روان‌درمانی نیز، انواع مختلفی از روش‌های درمانی وجود دارد که برای رفع مشکلات روانی، اضطراب، افسردگی، و اختلالات رفتاری به‌کار می‌روند. این نوع تداوی می‌تواند شامل مشاوره، روان‌درمانی شناختی-رفتاری، دارودرمانی و روش‌های نوین‌تر مانند درمان‌های مبتنی بر ذهن‌آگاهی باشد.

از منظر فرهنگی و تاریخی، روش‌های تداوی در جوامع مختلف بسیار متنوع بوده‌اند و امروزه شاهد تلفیق دانش پزشکی مدرن با روش‌های سنتی و طبیعی هستیم. در برخی فرهنگ‌ها، تداوی شامل استفاده از داروهای گیاهی، ماساژ، طب سوزنی، و روش‌های انرژی‌درمانی است. این تنوع نشان‌دهنده اهمیت حفظ سلامت به عنوان یکی از پایه‌های اصلی زندگی انسانی است.

موفقیت تداوی به عوامل متعددی بستگی دارد؛ از جمله تشخیص درست، انتخاب روش مناسب، همکاری بیمار، و دسترسی به امکانات پزشکی. پیشرفت‌های علمی و فناوری در پزشکی باعث شده‌اند تا درمان‌های موثرتر، کم‌تهاجمی‌تر و با عوارض جانبی کمتر ارائه شود. به همین دلیل، تداوی همواره یکی از حوزه‌های پرتحرک و پیشرو در علوم پزشکی و سلامت عمومی باقی مانده است.

ارجاع به لغت تداوی

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «تداوی» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۶ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/تداوی

لغات نزدیک تداوی

پیشنهاد بهبود معانی