حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
سپهر به انگلیسی
معنی و نمونهجمله
اسم
فونتیک فارسی / sepehr /
ادبی sky, world, heaven, space, sphere, fortune, empyrean, -spere
sky
world
heaven
space
sphere
fortune
empyrean
-spere
آسمان
سپهر نیلگون و صاف
the blue and cloudless empyrean
سپهر بیپایان
infinite space
اسم خاص
فونتیک فارسی / sepehr /
(masculine proper noun) Sepehr
Sepehr
نام مرد
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
پدرش با اندوه نامش را صدا میزد: «سپهر بابا کجایی؟»
His father called his name sadly: "My dear Sephehr, where are you?"
سپهر را شناختم هرچند که ده سال بود ندیده بودمش
I recognized Sepehr although I hadn't seen him for 10 years
نمونهجملههای بیشتر
سارا و سپهر بر سر همدیگر داد میکشیدند
Sara and Sepehr were shouting at each other
مترادف و متضاد سپهر
سوالهای رایج سپهر
معنی اسم سپهر به انگلیسی چی میشه؟
اسم «سپهر» یکی از نامهای فارسی با معنای عمیق و زیباست که در فرهنگ ایرانی به معنای «آسمان» یا «فضای آسمانی» آمده است. این نام به تصویری از آسمان وسیع، بیپایان و پرشکوه اشاره دارد و در واقع نشاندهنده وسعت، بلندپروازی و آفاق نامحدود است. در فرهنگ ایرانی، سپهر بهعنوان یک نماد از آسمان که همیشه بالا و در دسترس است، با مفاهیمی چون بیکرانی، آزادی و عظمت همراه است.
در زبان انگلیسی، معادل مستقیم و دقیق اسم «سپهر» "Sky" یا "Heaven" است. این کلمات نیز به فضای آسمانی و وسیع اشاره دارند و در فرهنگ غربی با مفاهیمی چون آزادی، بیپایانی و زیبایی مرتبط هستند.
در ادبیات فارسی، واژه «سپهر» گاهی به معنای «جهان» یا «فضای وسیع» نیز استفاده میشود و در بسیاری از اشعار و نوشتهها بهعنوان نمادی از گستردگی و روشنایی به کار رفته است. این اسم همچنین میتواند به معنای آسمانی بینظیر و پرستاره و نشانهای از جهان عالی باشد.
ارجاع به لغت سپهر
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «سپهر» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ فروردین ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/سپهر
