کارنامه به انگلیسی

کارنامه نشان داد که ریاضی‌ام خیلی ضعیف است.

The grade sheet showed that I was so bad at Math.

معلم در پایان نیمسال کارنامه‌ی دانش‌آموزان را بین آن‌ها پخش کرد.

The teacher handed out the grade sheet to each student at the end of the semester.

کارنامه نشانگر یک افزایش مداوم در ارقام فروش سه ماه گذشته بود.

The performance sheet showed a steady increase in sales figures over the last quarter.

مدیر کارنامه را بررسی و سختکوشی کارکنان را تحسین کرد.

The manager reviewed the performance sheet and praised the employees for their hard work.