flock, shoal, school, herd, pride, drove
یک گله آهو
a herd of deer
بزها را از گله جدا کردن
to part goats from the herd
سگها دور گله چرخ میزدند.
Dogs were ringing the herd.
عامیانه grumble, complaint, grievance, plaint, bellyache, grouse, beef
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
رئیس اتحادیه درمورد شرایط کاری کارگران گله کرد.
The union leader raised a grievance about the working conditions of the laborers.
مشتری از رستوران به خاطر سرو کردن غذای کهنه گله کرد.
The customer lodged a grievance against the restaurant for serving him stale food.
spot, corner, place
گله به گله
everywhere, in various spots
این گله یادآور دوران کودکیام است.
This place reminds me of my childhood.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «گله» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/گله