۵۰٪ تخفیف دانشجویی برای اشتراک هوش مصنوعی تا پایان تیر 🧑🏻‍🎓
آخرین به‌روزرسانی:

Hi

haɪ haɪ

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

exclamation informal A1

سلام

link-banner

لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی واژگان کاربردی سطح مقدماتی

مشاهده

Hi! I can't believe I won the lottery!

سلام! باورم نمی‌شود در لاتاری برنده شدم!

Hi! I haven't seen you in ages!

سلام! خیلی وقته ندیدمت!

abbreviation

جغرافیا (HI) هاوایی

مخفف Hawaii است.

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

جای تبلیغ شما در فست دیکشنری

HI is a beautiful island in the Pacific Ocean.

هاوایی جزیره‌ای زیبا در اقیانوس آرام است.

I dream of visiting HI one day.

من آرزو دارم یک روز از هاوایی بازدید کنم.

abbreviation

(HI) شدت بالا، سختی زیاد

مخفف high intensity است.

HI training is great for burning calories.

سختی زیاد تمرین برای سوزاندن کالری عالی است.

I prefer HI cardio over steady-state.

من شدت بالای ورزش قلبی‌عروقی را به حالت یکنواخت ترجیح می‌دهم.

abbreviation

آب‌و‌هوا (HI) شاخص رطوبت

مخفف humidity index است.

link-banner

لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی آب‌و‌هوا

مشاهده

Be sure to check the HI before heading outside.

قبل‌از رفتن به بیرون حتماً شاخص رطوبت را بررسی کنید.

The HI is making it feel like a sauna out here.

شاخص رطوبت باعث می‌شود که اینجا احساس سونا را داشته باشید.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد hi

  1. noun A state in the United States in the central Pacific on the Hawaiian Islands
    Synonyms:
    hawaii aloha-state
  1. noun an expression of greeting
    Synonyms:
    hello how-do-you-do hullo howdy

سوال‌های رایج hi

معنی hi به فارسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «Hi» در زبان فارسی به معنای «سلام» ترجمه می‌شود.

«Hi» یکی از رایج‌ترین و ساده‌ترین کلمات برای آغاز مکالمه و ابراز سلام و خوشامدگویی در زبان انگلیسی است. این کلمه به طور گسترده در مکالمات روزمره، پیام‌های متنی، تماس‌های تلفنی و حتی موقعیت‌های رسمی‌تر استفاده می‌شود، اگرچه کمی غیررسمی‌تر از «Hello» به شمار می‌آید. «Hi» نشان‌دهنده‌ی لحن دوستانه، گرم و صمیمی است و به سرعت توجه مخاطب را جلب می‌کند.

از نظر تاریخی، «Hi» به عنوان شکلی کوتاه شده و ساده‌تر از «Hello» به وجود آمده است و با گذشت زمان به یک عبارت مستقل تبدیل شده که به طور خاص برای ایجاد یک فضای غیررسمی و راحت در گفتگو به کار می‌رود. این کلمه نه تنها در میان انگلیسی‌زبانان بلکه در بسیاری از زبان‌های دیگر به عنوان یک واژه‌ی بین‌المللی شناخته شده است.

استفاده از «Hi» در موقعیت‌های مختلف نشان‌دهنده انعطاف‌پذیری این کلمه است؛ به طوری که می‌تواند هم در مکالمات دوستانه بین دوستان و آشنایان و هم در ارتباطات کاری غیررسمی به کار رود. این امر باعث شده است که «Hi» یکی از کلمات کلیدی و مهم برای شروع مکالمه به شمار آید.

همچنین، «Hi» در قالب‌های مختلفی مانند «Hi there» یا «Hi everyone» نیز به کار می‌رود که هر کدام بار معنایی و لحن مخصوص به خود را دارند. این تنوع استفاده، قدرت این واژه را در ایجاد ارتباط سریع و موثر نشان می‌دهد.

«Hi» به دلیل سادگی، فراگیری و لحن دوستانه‌اش، یکی از اولین کلمات انگلیسی است که زبان‌آموزان یاد می‌گیرند و به عنوان نقطه شروعی برای برقراری ارتباط در زبان انگلیسی شناخته می‌شود.

ارجاع به لغت hi

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «hi» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۱ تیر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/hi

لغات نزدیک hi

پیشنهاد بهبود معانی