Loden

Students researching textile innovations might consider the historical significance of loden, a fabric prized for its warmth and resilience in challenging environments.

دانشجویانی که در مورد نوآوری‌های نساجی تحقیق می‌کنند ممکن است اهمیت تاریخی پارچه‌ی لودن، پارچه‌ای که به‌دلیل گرما و انعطاف‌پذیری‌اش در محیط‌های چالش‌برانگیز ارزشمند است، در نظر بگیرند.

The extensive use of loden in traditional alpine attire reflects its superior thermal properties and remarkable water resistance, crucial for mountainous regions.

استفاده‌ی گسترده از پارچه‌ی لودن در لباس‌های سنتی آلپ، منعکس‌کننده‌ی خواص گرمایی بالا و مقاومت قابل توجه آن در برابر آب است که برای مناطق کوهستانی مهم است.

The architect's proposal for the university's new humanities building included a façade in a muted loden, designed to blend harmoniously with the existing natural landscape.

پیشنهاد معمار برای ساختمان جدید علوم انسانی دانشگاه شامل نمایی به‌رنگ سبز زیتونی مات بود که برای هماهنگی با چشم‌انداز طبیعی موجود طراحی شده بود.

The archaeological team discovered fragments of ancient pottery, some of which bore traces of a pigment resembling loden, suggesting a sophisticated knowledge of natural dyes.

تیم باستان‌شناسی تکه‌هایی از سفال‌های باستانی را کشف کرد که برخی از آن‌ها آثاری از رنگدانه‌ای شبیه به سبز زیتونی داشتند که نشان‌دهنده‌ی دانش پیچیده‌ای از رنگ‌های طبیعی بود.