آیکن بنر

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ اندروید و آیفون

ابزارها و امکانات بیشتر در نسخه‌ی جدید اپ

به‌روزرسانی کنید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند ۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۱۷ آبان ۱۴۰۴

      Make A Comparison

      معنی make a comparison | جمله با make a comparison

      collocation

      مقایسه کردن

      link-banner

      لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کالوکیشن‌های متوسط

      مشاهده

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      همگام سازی
      توسعه با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · متن کوتاهت رو کامل‌تر کن
      امتحان کن

      It's difficult to make a comparison between the two products.

      مقایسه کردن بین این دو محصول دشوار است.

      Let's make a comparison of their prices.

      بیایید قیمت های آنها را مقایسه کنیم.

      پیشنهاد بهبود معانی

      سوال‌های رایج make a comparison

      معنی make a comparison به فارسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی make a comparison در زبان فارسی به «مقایسه کردن» یا «انجام دادن یک مقایسه» ترجمه می‌شود.

      مقایسه کردن فرایندی است که در آن دو یا چند موضوع، شیء، مفهوم یا پدیده به منظور بررسی ویژگی‌ها، خصوصیات، شباهت‌ها و تفاوت‌های آن‌ها کنار هم قرار می‌گیرند. این کار باعث می‌شود که ما بتوانیم بر اساس معیارهای مشخصی، بهتر و دقیق‌تر به ارزیابی و قضاوت درباره آن‌ها بپردازیم. مقایسه کردن، یک ابزار مهم شناختی است که از طریق آن انسان‌ها می‌توانند پیچیدگی‌ها را ساده‌تر کرده و تصمیمات بهتری اتخاذ کنند.

      از جنبه کاربردی، مقایسه کردن در زندگی روزمره بسیار متداول است؛ وقتی که فرد قصد دارد کالایی را بخرد، معمولاً آن را با گزینه‌های مشابه مقایسه می‌کند تا بهترین انتخاب را انجام دهد. این موضوع در زمینه‌های حرفه‌ای مانند بازاریابی، تجارت و مهندسی نیز اهمیت فراوانی دارد؛ چرا که مقایسه دقیق ویژگی‌های محصولات، خدمات یا پروژه‌ها به تصمیم‌گیرندگان کمک می‌کند تا برترین گزینه‌ها را شناسایی کنند و منابع را به شکل بهینه تخصیص دهند.

      در حوزه علمی، مقایسه کردن داده‌ها، نتایج آزمایش‌ها یا تئوری‌های مختلف به پژوهشگران امکان می‌دهد تا اعتبار و کارایی نظریات را ارزیابی کنند. بدون مقایسه، پیشرفت علمی به سختی امکان‌پذیر است، زیرا تنها با شناخت نقاط قوت و ضعف تئوری‌ها می‌توان به توسعه دانش پرداخت.

      از منظر زبان و ادبیات، مقایسه به نویسندگان و سخنوران کمک می‌کند تا مفاهیم انتزاعی را ملموس‌تر کنند. به عنوان مثال، استفاده از استعاره‌ها و تشبیهات در ادبیات، نوعی مقایسه است که به اثر هنری عمق و زیبایی می‌بخشد. این تکنیک باعث می‌شود که مخاطب بتواند ارتباط عاطفی و شناختی بهتری با متن برقرار کند.

      توانایی مقایسه کردن فراتر از یک مهارت زبانی یا شناختی است و یک ابزار حیاتی برای تفکر انتقادی محسوب می‌شود. افراد با مقایسه منظم می‌توانند تصمیمات منطقی‌تر، منصفانه‌تر و آگاهانه‌تری بگیرند، که این مسئله در تمامی جنبه‌های زندگی فردی، اجتماعی و حرفه‌ای اهمیت فراوان دارد. بدون شک، یادگیری و تقویت این مهارت، گامی اساسی در جهت رشد فردی و موفقیت‌های آتی خواهد بود.

      ارجاع به لغت make a comparison

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «make a comparison» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۷ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/make-a-comparison

      لغات نزدیک make a comparison

      • - make a comment
      • - make a commitment
      • - make a comparison
      • - make a competition
      • - make a complaint
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      ۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند

      ۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند

      آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      loco auto sunscreen grundnorm cyst fishhook exchangee panto ped post pro UN Fri. Prot start-up شکست غصب شیرجه شیرجه رفتن مسیر پرتابی طوفان فکری مصفا کردن معارفه‌ای معالجه‌ناپذیر کاوش ملخ رشوه مایع همبستگی جلق
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.