مقایسه کردن
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی کالوکیشنهای متوسط
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
It's difficult to make a comparison between the two products.
مقایسه کردن بین این دو محصول دشوار است.
Let's make a comparison of their prices.
بیایید قیمت های آنها را مقایسه کنیم.
کلمهی make a comparison در زبان فارسی به «مقایسه کردن» یا «انجام دادن یک مقایسه» ترجمه میشود.
مقایسه کردن فرایندی است که در آن دو یا چند موضوع، شیء، مفهوم یا پدیده به منظور بررسی ویژگیها، خصوصیات، شباهتها و تفاوتهای آنها کنار هم قرار میگیرند. این کار باعث میشود که ما بتوانیم بر اساس معیارهای مشخصی، بهتر و دقیقتر به ارزیابی و قضاوت درباره آنها بپردازیم. مقایسه کردن، یک ابزار مهم شناختی است که از طریق آن انسانها میتوانند پیچیدگیها را سادهتر کرده و تصمیمات بهتری اتخاذ کنند.
از جنبه کاربردی، مقایسه کردن در زندگی روزمره بسیار متداول است؛ وقتی که فرد قصد دارد کالایی را بخرد، معمولاً آن را با گزینههای مشابه مقایسه میکند تا بهترین انتخاب را انجام دهد. این موضوع در زمینههای حرفهای مانند بازاریابی، تجارت و مهندسی نیز اهمیت فراوانی دارد؛ چرا که مقایسه دقیق ویژگیهای محصولات، خدمات یا پروژهها به تصمیمگیرندگان کمک میکند تا برترین گزینهها را شناسایی کنند و منابع را به شکل بهینه تخصیص دهند.
در حوزه علمی، مقایسه کردن دادهها، نتایج آزمایشها یا تئوریهای مختلف به پژوهشگران امکان میدهد تا اعتبار و کارایی نظریات را ارزیابی کنند. بدون مقایسه، پیشرفت علمی به سختی امکانپذیر است، زیرا تنها با شناخت نقاط قوت و ضعف تئوریها میتوان به توسعه دانش پرداخت.
از منظر زبان و ادبیات، مقایسه به نویسندگان و سخنوران کمک میکند تا مفاهیم انتزاعی را ملموستر کنند. به عنوان مثال، استفاده از استعارهها و تشبیهات در ادبیات، نوعی مقایسه است که به اثر هنری عمق و زیبایی میبخشد. این تکنیک باعث میشود که مخاطب بتواند ارتباط عاطفی و شناختی بهتری با متن برقرار کند.
توانایی مقایسه کردن فراتر از یک مهارت زبانی یا شناختی است و یک ابزار حیاتی برای تفکر انتقادی محسوب میشود. افراد با مقایسه منظم میتوانند تصمیمات منطقیتر، منصفانهتر و آگاهانهتری بگیرند، که این مسئله در تمامی جنبههای زندگی فردی، اجتماعی و حرفهای اهمیت فراوان دارد. بدون شک، یادگیری و تقویت این مهارت، گامی اساسی در جهت رشد فردی و موفقیتهای آتی خواهد بود.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «make a comparison» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/make-a-comparison