کلمهی «preserver» در زبان فارسی به «نگهدارنده»، «حفظکننده» یا «محافظ» و «نگهبان» ترجمه میشود.
«نگهدارنده» به کسی یا چیزی گفته میشود که مسئول حفظ، محافظت و جلوگیری از آسیب یا تخریب یک شیء، ارزش یا موقعیت است. این واژه میتواند در زمینههای مختلف کاربرد داشته باشد؛ از مواد غذایی و آثار تاریخی گرفته تا محیط زیست و ویژگیهای شخصیتی افراد. نقش «preserver» معمولاً فعال و حیاتی است، زیرا هدف آن جلوگیری از از دست رفتن یا آسیب دیدن چیزی با اهمیت است.
در زمینهی مواد غذایی، «preserver» به موادی گفته میشود که از فساد، تغییر رنگ، کاهش ارزش غذایی یا رشد میکروبها جلوگیری میکنند. این نگهدارندهها باعث میشوند محصولات غذایی مدت زمان بیشتری تازه و قابل مصرف باقی بمانند. به همین دلیل، استفاده صحیح از «preserver»ها نقش مهمی در سلامت، امنیت غذایی و کاهش ضایعات دارد.
در حوزهی فرهنگی و تاریخی، «preserver» میتواند فرد، سازمان یا روشهایی باشد که آثار باستانی، سنتها، هنرها و میراث فرهنگی را حفظ میکنند. حفاظت از بناهای تاریخی، کتابهای قدیمی، موسیقی سنتی یا آیینهای محلی نمونههایی از کارکرد «preserver» در این زمینه هستند. بدون این تلاشها، بخش بزرگی از تاریخ و هویت فرهنگی جوامع ممکن است از بین برود.
در محیط زیست و طبیعت، «preserver» نقش مهمی در محافظت از منابع طبیعی و اکوسیستمها دارد. افراد و سازمانهایی که به حفظ جنگلها، آبها، حیات وحش و زمینهای کشاورزی میپردازند، در واقع «نگهدارنده» طبیعت هستند. این اقدامات باعث میشوند محیط زیست برای نسلهای آینده سالم و پایدار باقی بماند و تعادل طبیعی حفظ شود.
«preserver» نمادی از مراقبت، مسئولیت و تلاش برای پایداری است. چه در زمینهی انسانی، فرهنگی، غذایی یا طبیعی، وجود یک نگهدارنده اهمیت حیاتی دارد، زیرا بدون حفظ و محافظت، ارزشها و منابع به سرعت از دست خواهند رفت.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «preserver» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۸ مهر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/preserver