کلمهی «scammer» در زبان فارسی به «کلاهبردار» یا «فریبکار اینترنتی/مالی» ترجمه میشود.
اسکمِر به فردی گفته میشود که با روشهای فریبکارانه و تقلبی، تلاش میکند دیگران را گمراه کرده و منافع مالی یا اطلاعات شخصی آنها را به دست آورد. این کلمه بهویژه در دنیای دیجیتال و اینترنت بسیار پرکاربرد است، زیرا فضای مجازی بستر مناسبی برای افراد متقلب فراهم کرده تا با جعل هویت، وعدههای دروغین یا تبلیغات کاذب، قربانیان خود را جذب کنند.
کلاهبرداران اینترنتی از شیوههای مختلفی برای سوءاستفاده استفاده میکنند. برای مثال، برخی با ارسال ایمیلهای فیشینگ، قربانی را وادار میکنند اطلاعات حساس بانکی یا رمزهای عبور خود را فاش کند. برخی دیگر از طریق تماسهای تلفنی، پیامک یا حتی صفحات جعلی شبکههای اجتماعی، اعتماد افراد را جلب کرده و سپس از این اعتماد سوءاستفاده میکنند.
ویژگی مشترک یک scammer توانایی او در ایجاد اعتماد کاذب و سوءاستفاده از نقاط ضعف روانی انسان است. آنها معمولاً قربانیان خود را با وعدهی سودهای کلان، فرصتهای شغلی عالی یا کمکهای فوری فریب میدهند. قربانیان، بهویژه اگر آگاهی و تجربهی کافی نداشته باشند، ممکن است بهسرعت در دام چنین فریبهایی بیفتند.
در فرهنگ عمومی، واژهی «اسکمِر» مترادف با شخصی است که نه تنها قانون را زیر پا میگذارد، بلکه اعتماد اجتماعی را هم خدشهدار میکند. با گسترش اینترنت و فناوریهای ارتباطی، آگاهیرسانی دربارهی روشهای کلاهبرداری و معرفی شیوههای مقابله با آنها اهمیت زیادی پیدا کرده است.
«scammer» نمایانگر چهرهای از فریب و تقلب در دنیای مدرن است که مقابله با آن نیازمند هوشیاری فردی، آموزش عمومی و نیز ایجاد قوانین و سازوکارهای امنیتی پیشرفته است.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «scammer» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۰ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/scammer