با سیاست به انگلیسی

کلمه‌ی «با سیاست» در زبان انگلیسی به prudent یا tactful ترجمه می‌شود.

«با سیاست» به فردی اشاره دارد که در رفتار و تصمیم‌گیری‌های خود هوشمندانه، محتاطانه و با درایت عمل می‌کند. چنین فردی معمولاً به خوبی موقعیت‌ها و شرایط را می‌سنجد، از گفتار و اعمال خود به گونه‌ای استفاده می‌کند که منجر به ایجاد کمترین آسیب و بیشترین منفعت شود. داشتن سیاست به معنای داشتن توانایی مدیریت روابط انسانی و موقعیت‌های پیچیده به شکل مؤثر و معقول است.

کسی که «با سیاست» است، معمولاً از رفتارهای شتاب‌زده یا نسنجیده پرهیز می‌کند و سعی دارد راه‌حل‌هایی پیدا کند که هم به منافع خود و هم به منافع دیگران توجه داشته باشد. این ویژگی به ویژه در محیط‌های کاری، دیپلماتیک و اجتماعی بسیار اهمیت دارد، زیرا باعث حفظ آرامش، جلوگیری از تنش و پیشبرد اهداف به شکل بهینه می‌شود.

در روابط شخصی، داشتن سیاست به معنای برخوردی است که باعث احترام متقابل و درک بهتر می‌شود. فرد با سیاست قادر است احساسات و نیازهای دیگران را به خوبی درک کند و با حفظ ادب و ملاحظه، نظرات خود را بیان کند. این امر به ایجاد ارتباطات پایدار و سازنده کمک می‌کند.

«با سیاست» بودن ترکیبی از خردمندی، تدبیر و مهارت در ارتباطات است که هر فردی می‌تواند با تمرین و تجربه آن را در خود پرورش دهد. این ویژگی به انسان کمک می‌کند تا در مواجهه با چالش‌ها و پیچیدگی‌های زندگی، راه‌حل‌های مناسبی بیابد و روابط خود را به شکلی مثبت و سازنده حفظ کند.