آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: سه‌شنبه ۲۴ تیر ۱۴۰۴

    زعفران به انگلیسی

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    اسم
    فونتیک فارسی / za'feraan /

    غذا و آشپزی گیاه‌شناسی saffron

    saffron

    گیاهی علفی از تیره‌ی زنبقیان که کلاله‌ی معطر آن کاربرد خوراکی دارد

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    جای تبلیغ شما در فست دیکشنری

    زعفران یکی از گران‌ترین ادویه‌های جهان است.

    Saffron is one of the most expensive spices in the world.

    من عاشق رنگی هستم که زعفران به غذاها می‌دهد.

    I love the color that saffron adds to dishes.

    پیشنهاد بهبود معانی

    سوال‌های رایج زعفران

    زعفران به انگلیسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «زعفران» در زبان انگلیسی به saffron ترجمه می‌شود.

    زعفران یکی از گران‌قیمت‌ترین ادویه‌های جهان است که از کلاله‌های گل زعفران به دست می‌آید. این گیاه در مناطق خاصی مانند ایران، اسپانیا، هند و یونان کشت می‌شود و به خاطر رنگ طلایی، عطر بی‌نظیر و طعم خاصش شهرت دارد.

    زعفران در آشپزی به عنوان چاشنی و رنگ‌دهنده‌ی طبیعی در غذاهای مختلفی مثل پلو، خورش، دسرها و نوشیدنی‌ها استفاده می‌شود و به غذاها جلوه‌ای لوکس و منحصر به فرد می‌بخشد.

    از نظر خواص دارویی، زعفران خواص آنتی‌اکسیدانی قوی دارد و به بهبود خلق و خو، کاهش استرس و تقویت حافظه کمک می‌کند. همچنین در طب سنتی از زعفران برای درمان افسردگی خفیف، تقویت سیستم ایمنی و بهبود گردش خون بهره می‌گیرند. با وجود قیمت بالایش، مقدار کمی از زعفران می‌تواند تأثیر زیادی در طعم و رنگ غذا داشته باشد.

    زعفران در فرهنگ ایرانی اهمیت ویژه‌ای دارد و در مراسم و جشن‌ها نمادی از تجمل، پاکی و خوشبختی به شمار می‌رود. علاوه بر کاربرد آشپزی و درمانی، زعفران در صنعت عطرسازی و رنگرزی نیز مورد استفاده قرار می‌گیرد.

    این ادویه‌ی خاص به دلیل ارزش غذایی و فرهنگی‌اش همیشه جایگاهی خاص در قلب مردم ایران و بسیاری از کشورهای دیگر دارد.

    زعفران یا ذعفران – کدام درست است؟

    شکل درست و معیار «زعفران» است. «زعفران» نام گیاهی ارزشمند و ادویه‌ای معطر با رنگ زرد مایل به قرمز است که در آشپزی، داروسازی و صنایع مختلف کاربرد دارد. این واژه در فارسی همیشه با ز نوشته می‌شود.

    ارجاع به لغت زعفران

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «زعفران» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۰ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/زعفران

    لغات نزدیک زعفران

    • - زشت و ناجور راه رفتن
    • - زشتی
    • - زعفران
    • - زعفران الحدید
    • - زعفرانی
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    انواع سبزیجات به انگلیسی

    انواع سبزیجات به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    اسامی گل ها به انگلیسی

    انواع درختان به انگلیسی

    انواع درختان به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    motivator move forward move house multitude playfulness playlist plight pls poesy poignant permission perplexity persecution personal personally پنبه مرفه شست هل دادن آپدیت امضا املا ارتقا انشا انشعاب منشعب گله گزار گله‌گزاری شماره گذاری کردن علامت‌گذار
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.