زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد 🌍
آخرین به‌روزرسانی:

شفقت به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / shafagh(gh)at /

compassion, pity, mercy, tenderness, commiseration, kindness, leniency, graciousness

مهربانی، دلسوزی

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار آی او اس فست دیکشنری

نداشتن شفقت یکی از بزرگ‌ترین کمبودهای اوست.

Lack of compassion is one of his greatest failures.

روحیه‌ی شفقت که زمینه‌ی اصلی بیشتر آثار او را تشکیل می‌دهد

The mood of compassion that keynotes most of her writing

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد شفقت

  1. مترادف:
    ترحم دلجویی دلسوزی رافت عطوفت غمخواری لطف محبت مرحمت مهربانی نوازش نرم‌دلی
    متضاد:
    قسوت

ارجاع به لغت شفقت

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «شفقت» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۵ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/شفقت

لغات نزدیک شفقت

پیشنهاد بهبود معانی