آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

به‌دقت به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

قید
فونتیک فارسی / be deghghat /

carefully, attentively, with care

carefully

attentively

with care

با توجه فراوان

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

خرید اشتراک فست دیکشنری

پیش‌از مصرف دارو برچسب روی بطری را به‌دقت بخوانید.

Before taking the medicine, read the label on the bottle carefully.

این سیاست‌مدار مبارزات انتخاباتی خود را به‌دقت سازماندهی کرد.

The politician carefully stage-managed his campaign.

پیشنهاد بهبود معانی

ارجاع به لغت به‌دقت

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «به‌دقت» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/به‌دقت

لغات نزدیک به‌دقت

پیشنهاد بهبود معانی