داد به انگلیسی

    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    عدالت

    فونتیک فارسی

    daad
    اسم
    justice, fair, fairness, justness, fair play, equity, even-handedness

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام

    - تصمیم قاضی بازتابی واضح از اجرای داد بود.

    - The judge's decision was a clear reflection of justice being served.

    - او برای داد سیستم تبلیغ کرد و معتقد بود که برای همه عادلانه است.

    - He advocated for the justness of the system, believing it was equitable for all.
    فریاد

    فونتیک فارسی

    daad
    اسم
    holler, shout, cry, yell, outcry, outburst, bellow, scream, howl

    - داد ناگهانی او همه را در اتاق ترساند.

    - Her sudden shout startled everyone in the room.

    - او با شنیدن خبر خوب از شادی داد کشید.

    - He let out a scream of joy when he heard the good news.
    افسوس

    فونتیک فارسی

    daad
    اسم
    ادبی alas, wellaway, welladay

    - داد، طوفان برنامه‌های ما را خراب کرده است.

    - Wellaway, the storm has ruined our plans.

    - داد، خاطرات گذشته در ذهن من باقی مانده است.

    - Welladay, the memories of the past linger in my mind.
    عمل یا فرآیند دادن

    فونتیک فارسی

    daad
    اسم
    (the) act of giving, donation

    - هر داد مهم است، بدون توجه به اندازه‌ی آن.

    - Every donation matters, no matter the size.

    - داد او در راه‌اندازی برنامه‌ی جدید نقش بسزایی داشت.

    - His donation was instrumental in launching the new program.
    داده‌شده

    فونتیک فارسی

    -daad
    سازه‌ی پیوندی
    given, gave, giving, granted, put

    - برون‌داد

    - output

    - خداداد

    - God-given
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد داد

    1. مترادف:
      انصاف دهش عدالت عدل قسط معدلت نصفت
      متضاد:
      بیداد
    1. مترادف:
      جار جیغ عربده غریو فریاد فغان هیاهو
    1. مترادف:
      بخشیدن دادن عطا کردن
      متضاد:
      ستاندن ستدن

    ارجاع به لغت داد

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «داد» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ فروردین ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/داد

    لغات نزدیک داد

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    دژرهی دکتردرحقوق دگردیسگر دگرسان پذیری دگرسان گرای دگرسوی کردن دگرش ناپذیر دگرشگر دگرش واکه دگرگونی ناپذیر دگرگونی گشتاور دیدگر سوی دیردرمان دیرپای دیرگزین دیرگشا دیریاز دیسدار شدن دیسلکسی دیسک ران دیماساندن دیوار بازدار دیوان کشور دیوانه و خنده آور دیوسیرتانه دیکسیونرنگار دیکلرر دیگرآنکه