دوست صمیمی به انگلیسی

کلمه‌ی «دوست صمیمی» در زبان انگلیسی به close friend یا best friend ترجمه می‌شود.

دوست صمیمی کسی است که رابطه‌ای عمیق، صادقانه و خاص با او داریم؛ فردی که نه تنها همراه در شادی‌ها و لحظات خوب است، بلکه در سختی‌ها و چالش‌های زندگی نیز کنار ما می‌ماند. این نوع دوستی بر پایه‌ی اعتماد کامل، احترام متقابل، درک و حمایت بی‌قید و شرط ساخته می‌شود.

داشتن دوست صمیمی برای سلامت روان و احساس تعلق اجتماعی بسیار مهم است. دوست صمیمی معمولاً کسی است که می‌توان بدون ترس از قضاوت شدن، رازها و نگرانی‌ها را با او در میان گذاشت و از او حمایت عاطفی گرفت. این ارتباط عمیق باعث افزایش احساس خوشبختی، کاهش استرس و تقویت اعتماد به نفس می‌شود.

در زندگی روزمره، دوست صمیمی نقش مشاور، همراه، و حتی خانواده‌ی دوم را ایفا می‌کند. ارتباط با چنین دوستی باعث می‌شود فرد احساس کند تنها نیست و در برابر مشکلات توانمندتر است. به همین دلیل، داشتن دوست صمیمی یکی از عوامل مهم کیفیت زندگی و شادی محسوب می‌شود.

در فرهنگ‌ها و جوامع مختلف، دوستی‌های صمیمی ارزش و اهمیت ویژه‌ای دارند و اغلب به عنوان یکی از پایه‌های اصلی زندگی اجتماعی و شخصی شناخته می‌شوند.