دیوارک به انگلیسی

کلمه‌ی «دیوارک» در زبان انگلیسی به partition یا divider ترجمه می‌شود؛ گاهی نیز از اصطلاحاتی مانند panel, screen, یا partition wall بسته به کاربرد، استفاده می‌شود.

دیوارک به ساختاری سبک و معمولاً قابل‌انتقال گفته می‌شود که برای تفکیک فضاهای داخلی به کار می‌رود، بی‌آن‌که همانند دیوارهای اصلی، باربری یا استحکام سازه‌ای قابل‌توجهی داشته باشد. Partition به‌طور خاص در طراحی داخلی، ادارات، نمایشگاه‌ها، فضاهای درمانی و گاه در منازل مورد استفاده قرار می‌گیرد. هدف اصلی آن، ایجاد مرزبندی موقت یا دائمی در یک فضای بزرگ‌تر است، به نحوی که استقلال بصری، صوتی یا کاربردی بخش‌های مختلف حفظ شود.

از منظر معماری داخلی، دیوارک‌ها نقش مهمی در ایجاد انعطاف‌پذیری فضایی دارند. در محیط‌هایی مانند دفاتر کار مدرن، تقسیم‌بندی فضا با استفاده از پارتیشن‌ها، امکان ایجاد اتاق‌های کاری خصوصی، اتاق جلسات یا فضاهای سکوت را بدون نیاز به بازسازی دائمی فراهم می‌کند. این قابلیت سبب شده است که دیوارک‌ها در طراحی فضاهای کاری پویا و قابل‌تغییر، به ابزار کلیدی تبدیل شوند. همچنین استفاده از متریال‌هایی مانند شیشه، چوب، MDF، فلز یا پارچه در ساخت این دیوارها، به طراحان امکان می‌دهد تا ضمن حفظ زیبایی، کارایی را نیز لحاظ کنند.

از جنبه‌ی صوتی، برخی دیوارک‌ها خاصیت عایق صدا دارند. در فضاهایی مانند مراکز تماس، کتابخانه‌ها یا کلینیک‌های روان‌شناسی، استفاده از پارتیشن‌هایی با هسته‌ی جاذب صوت کمک می‌کند تا آرامش محیط حفظ شده و حریم صوتی افراد رعایت شود. این ویژگی در دنیای امروز که تمرکز و سکوت کاری به عنوان یکی از ارزش‌های اصلی در محیط‌های اداری تلقی می‌شود، اهمیت بالایی دارد.

در نمایشگاه‌ها و رویدادهای موقت نیز از دیوارک‌ها برای تفکیک غرفه‌ها یا ایجاد مسیرهای بازدید استفاده می‌شود. طراحی مدولار و قابلیت جابه‌جایی آسان، باعث می‌شود که این ساختارها در کمترین زمان نصب و جمع‌آوری شوند. در چنین مواردی، دیوارک‌ها نه‌تنها نقش کاربردی، بلکه جنبه‌ی تبلیغاتی یا گرافیکی نیز دارند، چرا که اغلب محل نصب تابلوها، پوسترها یا لوگوی برندها هستند.

دیوارک‌ها در برخی کاربردهای خانگی نیز به چشم می‌خورند. در آپارتمان‌های کوچک یا خانه‌های با پلان باز، ممکن است افراد بخواهند با استفاده از یک پارتیشن سبک، فضای نشیمن را از فضای غذاخوری یا خواب جدا کنند. این عمل بدون نیاز به بازسازی اساسی و صرف هزینه‌ی زیاد، حریم شخصی بیشتری فراهم می‌آورد. علاوه بر کارکردهای عملی، بسیاری از دیوارک‌های تزئینی نیز جنبه‌ی دکوراتیو دارند و به زیبایی کلی فضا می‌افزایند.