آخرین به‌روزرسانی:

سس به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

چاشنی

فونتیک فارسی

sos
اسم

غذا و آشپزی sauce, relish, dressing, dip, condiment, chutney, seasoning

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

خرید اشتراک فست دیکشنری

سس سالاد کم‌کالری

low-cal salad dressing

این غذا با یک سس گوجه‌ی خوشمزه سرو می‌شود.

This dish is served with a delicious tomato sauce.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

سس تند

hot sauce

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد سس

  1. مترادف:
    چاشنی رب

سوال‌های رایج سس

سس به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «سس» در زبان انگلیسی به sauce ترجمه می‌شود.

سس‌ها جزء جدایی‌ناپذیر غذاهای مختلف در سراسر جهان هستند و نقش مهمی در طعم‌دهی، افزودن رطوبت و افزایش جذابیت بصری غذاها دارند. سس‌ها می‌توانند از ترکیبات متنوعی تشکیل شوند که معمولاً شامل مایعاتی مثل آب، عصاره‌ی گوشت، روغن، خامه، یا آب‌میوه‌ها به همراه ادویه‌ها، گیاهان معطر و مواد غلیظ‌کننده هستند. سس‌ها بسته به نوع غذا، منطقه‌ی جغرافیایی و ذائقه‌های مختلف، اشکال و طعم‌های متفاوتی دارند؛ از سس‌های ساده مثل سس کچاپ گرفته تا سس‌های پیچیده و چندمرحله‌ای مانند سس‌های فرانسوی یا آسیایی.

در آشپزی، سس‌ها می‌توانند یک وعده‌ی غذایی را متحول کنند و به آن زندگی و رنگ ببخشند. به عنوان مثال، سس گوجه‌فرنگی که در پاستا و پیتزا به کار می‌رود، یا سس بشامل که در غذاهای فرنگی مثل لازانیا استفاده می‌شود، هر یک طعم و بافت متفاوتی را به غذا می‌دهند. سس‌ها علاوه بر طعم، می‌توانند تعادل مزه‌ها را برقرار کنند؛ مثلاً با افزودن کمی ترشی، شیرینی، یا تندی، غذای اصلی را متعادل و لذت‌بخش‌تر می‌سازند.

سس‌ها همچنین بازتاب فرهنگ‌های مختلف‌اند. در آشپزی شرق آسیا، سس سویا و سس تریاکی به دلیل عطر و طعم خاصشان بسیار محبوب‌اند، در حالی که در آشپزی مدیترانه‌ای، سس‌هایی مانند تاهینی یا سس روغن زیتون با لیمو معمول است. در فرهنگ‌های غربی، سس‌های متنوعی از جمله سس‌های خامه‌ای، سس‌های باربیکیو و سس‌های تند وجود دارند که هر یک داستان و سنت خاص خود را دارند. این تنوع باعث شده سس‌ها نه تنها به عنوان افزودنی، بلکه به عنوان یک هنر در آشپزی شناخته شوند.

سس‌ها به عنوان مکمل‌های حیاتی در غذا و فرهنگ غذایی دنیا، نقشی فراتر از یک چاشنی ساده دارند و به لذت خوردن غذا، عمق و معنا می‌بخشند.

ارجاع به لغت سس

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «سس» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ خرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/سس

لغات نزدیک سس

پیشنهاد بهبود معانی