آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

شاهزاده به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / shaahzaade /

prince, descendant of a king

prince

descendant of a king

فرزند شاه

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در اینستاگرام

شاهزاده مشاوران عاقلی نداشت.

The prince did not have wise counsellor.

2000 مهمان از اشراف اروپا در عروسی شاهزاده حضور داشتند.

There were 2,000 guests from European high society at the prince's wedding.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد شاهزاده

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

مترادف:
شاپور شاهپور شهزاد شهزاده ملکزاده
متضاد:

سوال‌های رایج شاهزاده

شاهزاده به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «شاهزاده» در زبان انگلیسی به prince ترجمه می‌شود.

شاهزاده عنوانی است که به پسر پادشاه یا عضوی از خانواده سلطنتی داده می‌شود و معمولاً نشان‌دهنده جایگاهی ویژه در سلسله مراتب حکومتی و اجتماعی است. این عنوان تاریخی ریشه‌های عمیقی در فرهنگ‌ها و نظام‌های سلطنتی مختلف جهان دارد و همراه با مسئولیت‌ها و حقوق خاصی است که به واسطه تولد در خانواده‌ای سلطنتی به فرد اعطا می‌شود. شاهزاده‌ها اغلب نمایندگان خانواده سلطنتی در مراسم رسمی و رویدادهای عمومی هستند و نقش مهمی در حفظ سنت‌ها و نمادهای ملی ایفا می‌کنند.

نقش و جایگاه شاهزاده‌ها بسته به ساختار سیاسی و فرهنگی هر کشور متفاوت است؛ در برخی نظام‌ها، شاهزاده‌ها ممکن است وارث تاج و تخت بوده و پس از پادشاه به قدرت برسند، در حالی که در برخی دیگر بیشتر نقشی نمادین و تشریفاتی دارند. علاوه بر این، شاهزاده‌ها ممکن است در امور خیریه، دیپلماسی و امور فرهنگی کشور مشارکت فعال داشته باشند و به عنوان سفیران فرهنگی یا سیاسی در داخل و خارج از کشور شناخته شوند.

در طول تاریخ، داستان‌ها و افسانه‌های بسیاری حول محور شاهزاده‌ها شکل گرفته است که آن‌ها را به عنوان شخصیت‌هایی شجاع، باوقار و گاه معصوم در ادبیات و هنر معرفی می‌کند. این تصویرها معمولاً بر پایه ارزش‌هایی چون شرافت، عدالت و دلاوری بنا شده‌اند و نقش مهمی در فرهنگ عامه و تخیل مردمی دارند. به همین دلیل، شاهزاده‌ها همواره موضوع توجه هنرمندان، نویسندگان و فیلم‌سازان بوده‌اند.

از منظر اجتماعی، عنوان شاهزاده می‌تواند هم مزیت‌هایی مانند دسترسی به منابع و فرصت‌های خاص را به همراه داشته باشد و هم محدودیت‌هایی، چون زندگی تحت نظارت شدید رسانه‌ها و انتظارات عمومی را به وجود آورد. زندگی شاهزاده‌ها به دلیل شهرت و جایگاهشان معمولاً بسیار عمومی است و آن‌ها باید با فشارهای ناشی از رعایت اصول و قوانین سلطنتی کنار بیایند.

شاهزاده‌ها بخشی از میراث فرهنگی و تاریخی هر کشور محسوب می‌شوند که نه تنها نماد قدرت و ثبات هستند، بلکه پل ارتباطی بین گذشته و حال به شمار می‌روند. شناخت دقیق‌تر نقش و جایگاه آن‌ها به درک بهتر ساختارهای اجتماعی و سیاسی جوامع کمک می‌کند و اهمیت آن‌ها را در تحولات فرهنگی و تاریخی برجسته می‌سازد.

ارجاع به لغت شاهزاده

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «شاهزاده» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/شاهزاده

لغات نزدیک شاهزاده

پیشنهاد بهبود معانی