شوره‌ی سر به انگلیسی

کلمه‌ی «شوره سر» در انگلیسی dandruff ترجمه می‌شود.

شوره سر به پوسته‌های سفید یا خاکستری‌رنگی گفته می‌شود که از پوست سر جدا شده و اغلب روی موها یا شانه‌ها دیده می‌شوند. این مشکل پوستی رایج معمولاً به دلیل ریزش سلول‌های مرده‌ی پوست سر اتفاق می‌افتد، اما در برخی موارد می‌تواند ناشی از شرایطی مانند خشکی پوست، التهاب پوست (درماتیت سبورئیک)، حساسیت به محصولات مراقبت از مو یا رشد بیش از حد یک نوع قارچ طبیعی به‌نام Malassezia باشد.

شوره سر ممکن است با علائمی مثل خارش، خشکی یا چربی بیش‌ازحد پوست سر همراه باشد. این وضعیت معمولاً مسری یا خطرناک نیست، اما می‌تواند برای فرد آزاردهنده و ناخوشایند باشد، به‌ویژه از نظر ظاهری.

برای درمان شوره سر، اغلب از شامپوهای مخصوص ضد شوره استفاده می‌شود که حاوی موادی مثل پیریتیون زینک، سلنیوم سولفید، کتوکونازول یا اسید سالیسیلیک هستند. حفظ بهداشت پوست سر، تغذیه مناسب و پرهیز از استفاده‌ی زیاد از مواد شیمیایی مو نیز به کنترل آن کمک می‌کند.