آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

شیرینی‌پز به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / shirinipaz /

confectioner, baker, pastry chef

confectioner

baker

pastry chef

کسی که شیرینی می‌پزد

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار اندروید فست دیکشنری

شیرینی‌پز از ابزارها و تکنیک‌های زیادی استفاده کرد.

The confectioner used a variety of tools and techniques.

شیرینی‌پز با دقت مواد اولیه را برای ترافل‌های شکلاتی اندازه‌گیری کرد.

The confectioner carefully measured out the ingredients for the chocolate truffles.

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج شیرینی‌پز

شیرینی‌پز به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «شیرینی‌پز» در زبان انگلیسی به pastry chef یا به طور کلی baker ترجمه می‌شود، هرچند «pastry chef» دقیق‌تر برای کسی است که تخصص اصلی‌اش در تهیه شیرینی‌ها و دسرهای مختلف است.

شیرینی‌پز به فردی اطلاق می‌شود که در هنر تهیه و پخت انواع شیرینی‌ها، کیک‌ها، دسرها و محصولات نانوایی مهارت دارد. این حرفه ترکیبی از دانش علمی درباره مواد اولیه، مهارت‌های فنی در آشپزی و خلاقیت هنری است. شیرینی‌پزها معمولاً در رستوران‌ها، قنادی‌ها، هتل‌ها و مراکز بزرگ غذایی فعالیت می‌کنند و نقش کلیدی در خلق طعم‌ها و شکل‌های متنوع شیرینی‌ها دارند که می‌تواند تجربه‌ای لذت‌بخش برای مصرف‌کنندگان فراهم آورد.

تخصص شیرینی‌پز به مهارت در استفاده از مواد متنوعی مانند آرد، شکر، کره، تخم‌مرغ، شیر، و افزودنی‌های مختلف محدود نمی‌شود؛ بلکه شامل توانایی ترکیب درست این مواد، کنترل دقیق دما و زمان پخت، و اجرای تکنیک‌های خاص مانند تزئین کیک، تهیه خمیرهای لایه‌ای، کرم‌پزی و کار با شکلات می‌شود. دقت بالا و حوصله در این حرفه اهمیت زیادی دارد زیرا حتی تغییرات کوچک در مقدار مواد یا زمان پخت می‌تواند کیفیت محصول نهایی را به شدت تحت تأثیر قرار دهد.

از سوی دیگر، شیرینی‌پزها به عنوان هنرمندان طعم و شکل شناخته می‌شوند. علاوه بر تولید شیرینی‌هایی با طعم عالی، ظاهر زیبا و خلاقانه نیز اهمیت بالایی دارد، به‌خصوص در مناسبت‌های خاص مانند جشن‌ها، مراسم عروسی و مهمانی‌ها. این جنبه هنری، شیرینی‌پزی را به یکی از رشته‌های جذاب در هنرهای آشپزی تبدیل کرده است که نیازمند آموزش‌های تخصصی و سال‌ها تجربه می‌باشد.

شیرینی‌پزها علاوه بر مهارت‌های فنی و هنری، باید با مسائل بهداشتی و استانداردهای ایمنی مواد غذایی نیز آشنا باشند. رعایت این نکات باعث حفظ سلامت مصرف‌کنندگان و افزایش اعتبار حرفه‌ای آنها می‌شود. همچنین، در شرایط کنونی، آشنایی با نیازهای مشتریان، مانند تولید شیرینی‌های بدون گلوتن یا کم قند برای افراد دارای محدودیت‌های غذایی، از جمله مهارت‌های تکمیلی شیرینی‌پزهای حرفه‌ای به شمار می‌رود.

شغل شیرینی‌پزی علاوه بر درآمدزایی و تأمین نیازهای غذایی، فرصتی برای ابراز خلاقیت و هنر فردی است. این حرفه می‌تواند منبع رضایت و انگیزه برای کسانی باشد که به ترکیب علم، هنر و ذوق شخصی در خلق طعم‌ها و شکل‌های متنوع علاقه‌مندند و نقش مهمی در فرهنگ غذایی و شادی‌های روزمره مردم ایفا می‌کند.

ارجاع به لغت شیرینی‌پز

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «شیرینی‌پز» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۶ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/شیرینی‌پز

لغات نزدیک شیرینی‌پز

پیشنهاد بهبود معانی