چمدان به انگلیسی

کلمه‌ی «چمدان» در زبان انگلیسی به suitcase ترجمه می‌شود.

چمدان نوعی کیف بزرگ و مستحکم است که برای حمل لباس‌ها و وسایل شخصی در سفرها استفاده می‌شود. این وسیله‌ی کاربردی معمولاً دارای دسته، زیپ و گاهی قفل است، و در نسخه‌های مدرن‌تر چرخ‌هایی برای حمل آسان‌تر نیز دارد. چمدان‌ها در اندازه‌ها، شکل‌ها و جنس‌های مختلفی تولید می‌شوند؛ از چمدان‌های کوچک مخصوص سفرهای کوتاه و دستی گرفته تا چمدان‌های بزرگ‌تر برای سفرهای طولانی‌مدت. بسته به نیاز مسافر، برخی چمدان‌ها طراحی‌های خاصی دارند؛ مثلاً دارای جیب‌های متعدد، محفظه‌های جداکننده، یا حتی فناوری ردیابی GPS هستند.

چمدان در بسیاری از فرهنگ‌ها نمادی از سفر، حرکت، و تغییر است. لحظه‌ی بستن چمدان، لحظه‌ای نمادین است که نشان از یک آغاز دارد؛ آغاز یک ماجراجویی، یک مهاجرت، یا حتی یک بازگشت. چمدان نه‌تنها وسایل فیزیکی بلکه خاطرات، امیدها و گاهی ترس‌ها را نیز در خود حمل می‌کند. در مهاجرت‌ها، چمدان شاید تنها چیزی باشد که آدمی از گذشته‌اش با خود می‌برد، و به همین دلیل بار احساسی آن بسیار سنگین‌تر از وزن واقعی‌اش است.

در ادبیات و سینما نیز چمدان همواره نمادی پرکاربرد بوده است. چمدان‌هایی که گم می‌شوند، رازهایی که در دل چمدان‌ها پنهان‌اند، یا چمدانی که در آغاز داستانی جدید همراه شخصیت اصلی است—همه و همه نشان می‌دهند که چمدان چیزی فراتر از یک ابزار ساده‌ی حمل وسایل است. گاه حتی با باز کردن یک چمدان، گذشته‌ای دور یا شخصیتی فراموش‌شده در ذهن‌ها زنده می‌شود.

از منظر عملی نیز انتخاب یک چمدان خوب اهمیت زیادی دارد. در سفرهای هوایی، چمدان باید سبک، مقاوم و قابل شناسایی باشد. همچنین توجه به قوانین خطوط هوایی در خصوص وزن و ابعاد چمدان ضروری است.

با پیشرفت تکنولوژی، برخی چمدان‌ها به امکاناتی نظیر قفل هوشمند، شارژر موبایل و بدنه‌ی ضدضربه مجهز شده‌اند، تا تجربه‌ی سفر را راحت‌تر و امن‌تر کنند.