امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی

Barking Up The Wrong Tree

آخرین به‌روزرسانی:

معنی و نمونه‌جمله‌ها

idiom informal
سخت در اشتباهی، این قبری که سرش گریه می‌کنی مرده‌ای توش نیست، داری اشتباه می‌زنی، سوراخ دعا رو گم کردی

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در ایکس
- You're barking up the wrong tree if you believe this plan will work.
- اگه فکر می‌کنی این برنامه قراره جواب بده، سخت در اشتباهی.
- If you think I took your food, you're barking up the wrong tree.
- داری اشتباه می‌زنی، من غذاتو برنداشتم!
- If you expect me to help you cheat, you're barking up the wrong tree.
- سخت در اشباهی اگه برای تقلب کردن از من انتظار کمک داری.
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد barking up the wrong tree

  1. idiom be pursuing a mistaken or misguided line of thought or course of action

ارجاع به لغت barking up the wrong tree

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «barking up the wrong tree» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲ دی ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/barking-up-the-wrong-tree

لغات نزدیک barking up the wrong tree

پیشنهاد بهبود معانی