شکل جمع:
bedtimesوقت خواب، وقت استراحت، موقع خوابیدن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
When is the children's bedtime?
بچهها چه ساعتی به بستر میروند؟
شکل جمع bedtime در زبان انگلیسی bedtimes است.
کلمهی «bedtime» در زبان فارسی به «زمان خواب» یا «ساعت خواب» ترجمه میشود و به زمانی از روز اشاره دارد که فرد برای استراحت شبانه و خوابیدن آماده میشود.
این مفهوم، هم در زندگی روزمره و هم در زمینههای علمی و بهداشتی اهمیت ویژهای دارد و ارتباط مستقیمی با سلامتی جسم و روان دارد.
زمان خواب به عنوان یکی از پایههای اصلی سلامت جسم و ذهن شناخته میشود. رعایت یک «bedtime» منظم باعث تنظیم ساعت بیولوژیکی بدن میشود و عملکرد سیستمهای حیاتی مانند مغز، قلب و دستگاه ایمنی را بهبود میبخشد. خواب کافی و به موقع باعث افزایش تمرکز، حافظه و توانایی تصمیمگیری میشود و خطر ابتلا به بیماریهای مزمن را کاهش میدهد. به همین دلیل، روانشناسان و پزشکان بر اهمیت داشتن یک زمان خواب مشخص برای همه اعضای خانواده، به ویژه کودکان، تأکید میکنند.
در زندگی کودکان، تعیین «bedtime» منظم نقش بسیار مهمی دارد. ساعت خواب مشخص باعث ایجاد روتین و نظم در زندگی کودکان میشود و به تنظیم هورمونهای رشد و عملکرد بهتر مغز کمک میکند. مطالعات نشان دادهاند که کودکانی که «bedtime» منظم دارند، نه تنها کیفیت خواب بهتری تجربه میکنند، بلکه رفتارهای اجتماعی و یادگیری آنها نیز بهبود مییابد. والدین میتوانند با ایجاد روتینهایی مانند خواندن داستان یا خاموش کردن دستگاههای الکترونیکی، زمان خواب را برای کودکان جذاب و مؤثر کنند.
در بزرگسالان نیز رعایت «bedtime» اهمیت زیادی دارد. خواب منظم به تنظیم ریتم شبانهروزی، کاهش استرس، کنترل وزن و بهبود خلقوخو کمک میکند. افرادی که «bedtime» مشخص ندارند یا به طور نامنظم میخوابند، بیشتر در معرض مشکلاتی مانند بیخوابی، خستگی مزمن و کاهش کارایی ذهنی قرار میگیرند. بنابراین، انتخاب یک «bedtime» مناسب و پایبندی به آن، نقش کلیدی در حفظ سلامتی و کیفیت زندگی دارد.
علاوه بر اهمیت جسمی و روانی، «bedtime» جنبهی فرهنگی و اجتماعی نیز دارد. در بسیاری از فرهنگها، زمان خواب با عادات خانوادگی، مراسم شبانه و فعالیتهای روزمره هماهنگ میشود. رعایت «bedtime» نه تنها به سلامت فرد کمک میکند، بلکه نظم و هماهنگی زندگی اجتماعی و خانوادگی را نیز بهبود میبخشد.
«bedtime» مفهومی فراتر از یک زمان ساده برای خوابیدن است؛ این واژه نشاندهندهی اهمیت برنامهریزی، نظم شخصی و توجه به سلامت جسم و ذهن است. رعایت یک ساعت خواب مشخص به افراد امکان میدهد تا روز خود را بهینه سپری کنند، انرژی کافی برای فعالیتهای روزانه داشته باشند و زندگی سالم و متعادلتری تجربه کنند.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «bedtime» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ مهر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/bedtime