حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
تفاوت deflation و inflation چیست؟
تفاوت science و knowledge چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Calyx
ˈkeɪlɪks
ˈkeɪlɪks
شکل جمع:
calyxesتوضیحات:
همچنین می‌توان از شکل جمع calyces به جای calyxes استفاده کرد.
معنی calyx | جمله با calyx
noun
countable
گیاه‌شناسی کاسه‌ی گل
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی گیاه‌شناسی
The calyx of the hibiscus flower is large and colorful.
کاسه‌ی گل گل ختمی بزرگ و رنگارنگ است.
The calyx serves as protection for the delicate inner parts of the flower.
کاسه‌ی گل برای قسمت‌های ظریف داخلی گل به عنوان محافظ عمل می‌کند.
noun
کالبدشناسی لگنچه (حفره‌ای فنجانی‌شکل در کلیه)
لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کالبدشناسی
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The calyx of the kidney collects urine before it exits the body.
لگنچه‌ی کلیه ادرار را قبل از خروج از بدن جمع می‌کند.
The surgeon carefully examined the calyx during the kidney operation.
جراح در حین عمل کلیه لگنچه را به‌دقت بررسی کرد.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد calyx
سوال‌های رایج calyx
معنی calyx به فارسی چی میشه؟
کاسه‌ی گل یا Calyx یکی از اجزای مهم در ساختار گل‌ها است که نقش حیاتی در فرآیند تولید مثل گیاهان ایفا می‌کند. کاسه‌ی گل به مجموعه‌ای از گلبرگ‌ها (پتالی) اطلاق می‌شود که معمولاً در پایین گل قرار دارند و به عنوان محافظی برای دیگر اجزای گل عمل می‌کنند. در اینجا به بررسی دقیق‌تر کاسه‌ی گل و ویژگی‌های آن می‌پردازیم.
ساختار کاسه‌ی گل
کاسه‌ی گل معمولاً از تعدادی برگه به نام "پتالی" تشکیل شده است که می‌تواند به صورت جدا یا به یکدیگر متصل باشد. این برگه‌ها ممکن است از نظر رنگ، شکل و اندازه متفاوت باشند و به جلب حشرات و گرده‌افشان‌ها کمک می‌کنند. در واقع، زیبایی ظاهری گل‌ها به دلیل همین رنگ‌ها و اشکال متنوع پتالی‌هاست.
نقش کاسه‌ی گل
کاسه‌ی گل عمدتاً وظیفه حفاظت از دیگر اجزای گل مانند پرچم‌ها (آندروئوم) و مادگی‌ها (کارپِل) را بر عهده دارد. این اجزا در فرآیند تولید مثل گیاهان نقش دارند و کاسه‌ی گل باعث می‌شود که این اجزا در برابر آسیب‌ها و شرایط محیطی محافظت شوند. همچنین، کاسه‌ی گل در مراحل اولیه رشد گل کمک می‌کند تا سایر اجزا به درستی توسعه یابند.
تنوع در کاسه‌ی گل
کاسه‌ی گل در گونه‌های مختلف گیاهی تفاوت‌های زیادی دارد. به عنوان مثال، در بعضی از گل‌ها کاسه‌ی گل بسیار برجسته و بزرگ است، در حالی که در برخی دیگر ممکن است کوچک و نامحسوس باشد. همچنین، در برخی از گل‌ها، رنگ کاسه‌ی گل با رنگ گلبرگ‌ها هماهنگ است، در حالی که در دیگران ممکن است تضاد رنگی جذابی ایجاد کند.
کاسه‌ی گل و جذب گرده‌افشان‌ها
یکی از نکات جالب درباره‌ی کاسه‌ی گل این است که طراحی و ساختار آن می‌تواند به طور مستقیم بر جذب گرده‌افشان‌ها تأثیر بگذارد. گیاهانی که به جذب حشرات برای گرده‌افشانی وابسته هستند، معمولاً کاسه‌ی گلی با رنگ‌های جذاب و بوی خوش دارند. این ویژگی‌ها باعث می‌شود که گرده‌افشان‌ها به سمت گل‌ها جذب شوند و در نتیجه، شانس باروری گل‌ها افزایش یابد.
کاسه‌ی گل در فرهنگ و هنر
در بسیاری از فرهنگ‌ها، گل‌ها و به ویژه کاسه‌ی گل‌ها نماد زیبایی، عشق و زندگی هستند. در هنرهای مختلف، از جمله نقاشی، عکاسی و ادبیات، کاسه‌ی گل‌ها به عنوان نمادهایی از زیبایی و احساسات مورد استفاده قرار می‌گیرند. همچنین، در بسیاری از جشن‌ها و مراسم‌ها، گل‌ها و کاسه‌ی گل‌ها به عنوان تزئینات اصلی مورد استفاده قرار می‌گیرند.
شکل جمع calyx چی میشه؟
شکل جمع calyx در زبان انگلیسی calyxes است.
ارجاع به لغت calyx
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «calyx» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۶ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/calyx
لغات نزدیک calyx
- - calyptra
- - calyptrogen
- - calyx
- - calzone
- - cam